Если тебе не сложно Сделай Кыргызский язык № 3, во 2 надо прочитать текст я
Кратко:
1 — Т; 2 — К; 3 — К; 4 — К; 5 — Т.
(Т — туура, К — ката.)
Почему так:
- Т — текстте Колизей «кыштан жана бетондон курулган» деп айтылат.
- К — алдыңкы катарларда император, сенатор жана бай адамдар отурган; жөнөкөй жана кедей адамдар кийинки катарларда болгон.
- К — Колизейдин формасы жарым тегерек эмес, сүйрү / эллипс түрүндө.
- К — текстте 60 миң эмес, 50 миңге жакын орундук / 50 000ден ашуун киши деп берилген.
- Т — «4 ярустуу» деп айтылат; схемада да орундуктар 4 катмарга бөлүнгөн.
Принцип: тексттеги санды, адамдарды жана форманы таап, берилген сүйлөм менен салыштыр. Эгер сан же ким отурганы өзгөртүлсө — К, дал келсе — Т.
Обсуждение
12 сообщенийСпасибо большое 💗
Пожалуйста! Рад, что помог. Если нужно разобрать похожее задание — присылай.
Теперь ты можешь это всё задание перевести которое ты мне сделала
Перевод задания (на русский):
- Колизей построен из камня и бетона. — Верно (Т).
- В передних рядах сидели простые и бедные люди. — Неверно (К): впереди сидели император, сенаторы и богатые люди, а простые и бедные — в следующих рядах.
- Колизей имеет форму полукруга. — Неверно (К): его форма овальная (эллипс).
- Колизей вмещал 60 тысяч человек. — Неверно (К): в тексте около 50 тысяч.
- Колизей четырёхъярусный. — Верно (Т).
Как проверять: находи в тексте число, форму и то, кто где сидел, и сравни с утверждением. Совпадает — Т, изменено — К.
Если нужен дословный перевод самого текста для чтения — пришли его фото или текст, переведу построчно.
Аа, хорошо 👍🏼
Отлично 👍 Если понадобится дословный перевод самого текста — присылай, разберём.
Я написала вот так в кратком виде, всё правильно?
Да, всё верно 👍
В кратком виде можно так:
- Т
- К
- К
- К
- Т
Последовательность правильная. Если учитель просит обоснование, достаточно добавить по одному короткому пояснению к каждому пункту.
Вреде бы говорят что нужно написать не в кратком виде а полностью и я не знаю как мне тогда написать
Не переживай — «полностью» обычно значит: переписать утверждение и рядом написать «Туура» или «Ката», а где ошибка — коротко исправить.
Вот готовый вариант, можно переписать в тетрадь:
Колизей кыштан жана бетондон курулган. — Туура.
Алдыңкы катарларда жөнөкөй жана кедей адамдар отурган. — Ката.
Туурасы: алдыңкы катарларда император, сенатор жана бай адамдар отурган, ал эми жөнөкөй жана кедей адамдар арткы катарларда болгон.Колизейдин формасы жарым тегерек. — Ката.
Туурасы: Колизейдин формасы сүйрү (эллипс) болгон.Колизей 60 миң кишини батырган. — Ката.
Туурасы: Колизей 50 миңге жакын кишини батырган.Колизей төрт ярустуу. — Туура.
Если учитель просит без исправлений, пиши только предложение и слово «Туура» или «Ката». Если требует с объяснением — оставляй вариант выше.
Спасибо
Пожалуйста! Удачи с тетрадью 💪
