перевод и решения
Краткие ответы
- does the parade start — starts — are meeting
- looks — Is he having — is thinking
- Have you ever attended — am going
- have you been doing — have been digging
1
A: When does the parade start?
B: It starts at 11 o’clock, so we are meeting at 10:30.
Перевод:
А: Когда начинается парад?
Б: Он начинается в 11, поэтому мы встречаемся в 10:30.
Почему:
- does the parade start, starts — Present Simple: расписание, программа мероприятий.
- are meeting — Present Continuous: договорённость на конкретное время в будущем.
2
A: Tim looks tired. Is he having a tough time?
B: Yes, and he is thinking of taking a week off.
Перевод:
А: Тим выглядит уставшим. У него сейчас трудный период?
Б: Да, и он подумывает взять неделю отпуска.
Почему:
- looks — Present Simple: look в значении «выглядеть» — глагол состояния.
- Is he having — Present Continuous: здесь have a tough time = «переживать тяжёлый период», временное состояние.
- is thinking of — Present Continuous: think of = «обдумывать, подумывать», это активный процесс.
3
A: Have you ever attended a music festival?
B: Actually, I am going to the U2 concert this Sunday.
Перевод:
А: Ты когда-нибудь бывал на музыкальном фестивале?
Б: Вообще-то, я иду на концерт U2 в это воскресенье.
Почему:
- Have you ever attended — Present Perfect: опыт в жизни, маркер ever.
- am going — Present Continuous: запланированное событие в будущем, есть указание this Sunday.
4
A: You look exhausted. What have you been doing?
B: I have been digging in the garden since morning.
Перевод:
А: Ты выглядишь измотанным. Что ты делал?
Б: Я копал в саду с утра.
Почему:
- have you been doing, have been digging — Present Perfect Continuous: действие началось в прошлом и продолжалось до настоящего момента, есть видимый результат и указатель since morning.
Главное: смотри на подсказки: расписание → Present Simple; временная ситуация или договорённость → Present Continuous; опыт → Present Perfect; процесс с since/for и результатом сейчас → Present Perfect Continuous.
