Готовый вариант:
В тридцати шагах от меня из зарослей беззвучно показалось что-то серое, напоминавшее крупную собаку. Низко опустив голову, оно мелкой рысью побежало мимо меня вниз по склону. Волка я узнал не сразу: он был слишком худым и облезлым. Шерсть свисала клочьями, а на боках виднелись проплешины.
Я выпрямился во весь рост. Не поднимая головы, волк продолжал бежать и меня не замечал. Но, попав на мой след, он сразу остановился и принюхался. Потом прошёл несколько шагов по моему следу назад, понял, что ошибся направлением, и повернулся. Не отрывая носа от земли, он приближался ко мне. Я стоял неподвижно. Волк обнюхивал долго, наконец поднял крупную лобастую голову, и мы — худой голодный зверь и сытый любопытный человек — встретились глазами.
Нас разделяло около сорока шагов, не больше...