Сделай с переводом
Ответ
- dug
- escaped
- didn’t survive
- caught
- managed
- stole
- went
- didn’t win
Полный текст
The Great Escape is a famous British film which was made in 1963. It’s based on the true story of a mass escape from a German prison camp during World War II. The prisoners (1) dug a tunnel, and 76 men (2) escaped. However, many of those men (3) didn’t survive, because the Gestapo (4) caught them later. Two men (5) managed to escape because they (6) stole a boat. Another man (7) went to France. In 1963 this film (8) didn’t win any Oscars, but now many people think it is a great classic.
Перевод
«Великий побег» — известный британский фильм, снятый в 1963 году. Он основан на реальной истории массового побега из немецкого лагеря для военнопленных во время Второй мировой войны. Заключённые выкопали туннель, и 76 человек сбежали. Однако многие из этих людей не выжили, потому что позже их поймало гестапо. Двум мужчинам удалось сбежать, потому что они украли лодку. Ещё один мужчина отправился во Францию. В 1963 году этот фильм не получил ни одного «Оскара», но сейчас многие считают его великой классикой.
Как понять правило
В Past Simple:
- правильные глаголы получают -ed: escape → escaped, manage → managed;
- неправильные нужно запоминать: dig → dug, catch → caught, steal → stole, go → went;
- отрицание строится так: didn’t + начальная форма глагола: didn’t survive, didn’t win. После didn’t нельзя писать survived или won.
Обсуждение
2 сообщенияпочему ты поставил слова именно в паст симпл
Потому что весь текст рассказывает о завершённых событиях в прошлом: Вторая мировая война, побег, события 1963 года. Для такого повествования в английском обычно и нужен Past Simple.
Основания по предложениям:
- was made in 1963 — уже задаёт прошлое: фильм сняли в конкретном завершённом году.
- dug / escaped / caught / managed / stole / went — последовательность завершённых действий: сначала выкопали туннель, потом сбежали, позже их поймали.
- didn’t survive — люди погибли в тот период, действие завершено.
- didn’t win in 1963 — указан конкретный прошлый год и конкретная церемония, поэтому Past Simple, а не Present Perfect.
- is based / think остались в Present Simple, потому что это не события прошлого, а факт о фильме сейчас и мнение людей сейчас: «фильм основан…», «сейчас многие считают…».
Если в самом задании была инструкция «поставьте глаголы в Past Simple», то она и есть главное основание. Если инструкции не было, выбор подсказывает сам контекст: это исторический рассказ о завершённых событиях.
