Англиский язык читат рускими буквами
Краткий ответ:
1 — Шрек
2 — Белоснежка
3 — Микки Маус
4 — мальчик в синей шляпе (Незнайка)
Почему так:
- 1) big, no hair, big brown eyes, big nose, big ears, ugly but kind — это Шрек.
- 2) she, slim, tall, black hair, beautiful, kind — единственная девочка, Белоснежка.
- 3) small, short, big black eyes, big black nose, big ears, funny — Микки Маус.
- 4) yellow hair, big blue eyes, blue hat, funny — Незнайка.
Принцип: в описании ищем главные приметы: he/she, размер, волосы, глаза, нос, уши, характер.He — он, she — она. He is big — «он большой». He has got big ears — «у него большие уши».
Чтение русскими буквами — примерно так:
Зис хироу из биг. Хи хэз гот ноу хэа. Хи хэз гот биг браун айз. Хи хэз гот э биг ноуз. Хи хэз гот биг иэз. Хи из агли. Хи из кайнд.
Зис хироу из слим. Ши из тол. Ши хэз гот блэк хэа. Ши хэз гот браун айз. Ши хэз гот э смол ноуз. Ши хэз гот смол иэз. Ши из бьютифул. Ши из кайнд.
Зис хироу из смол. Хи из шот. Хи хэз гот ноу хэа. Хи хэз гот биг блэк айз. Хи хэз гот э биг блэк ноуз. Хи хэз гот биг иэз. Хи из фани.
Зис хироу из смол. Хи из шот. Хи хэз гот йеллоу хэа. Хи хэз гот биг блю айз. Хи хэз гот смол иэз. Хи хэз гот э смол ноуз. Хи хэз гот э блю хэт. Хи из фани. Хи из стьюпид.
Обсуждение
2 сообщенияПеревиди как читается на русском языке
Вот и чтение русскими буквами, и перевод для четырёх описаний.
1
Чтение: Зис хи́роу из биг. Хи хэз гот ноу хэа. Хи хэз гот биг браун айз. Хи хэз гот э биг ноуз. Хи хэз гот биг иэз. Хи из а́гли. Хи из кайнд.
Перевод: Этот герой большой. У него нет волос. У него большие карие глаза. У него большой нос. У него большие уши. Он некрасивый. Он добрый.
2
Чтение: Зис хи́роу из слим. Ши из тол. Ши хэз гот блэк хэа. Ши хэз гот браун айз. Ши хэз гот э смол ноуз. Ши хэз гот смол иэз. Ши из бью́тифул. Ши из кайнд.
Перевод: Эта героиня стройная. Она высокая. У неё чёрные волосы. У неё карие глаза. У неё маленький нос. У неё маленькие уши. Она красивая. Она добрая.
3
Чтение: Зис хи́роу из смол. Хи из шот. Хи хэз гот ноу хэа. Хи хэз гот биг блэк айз. Хи хэз гот э биг блэк ноуз. Хи хэз гот биг иэз. Хи из фани.
Перевод: Этот герой маленький. Он низкий. У него нет волос. У него большие чёрные глаза. У него большой чёрный нос. У него большие уши. Он смешной.
4
Чтение: Зис хи́роу из смол. Хи из шот. Хи хэз гот йе́ллоу хэа. Хи хэз гот биг блю айз. Хи хэз гот смол иэз. Хи хэз гот э смол ноуз. Хи хэз гот э блю хэт. Хи из фани. Хи из стью́пид.
Перевод: Этот герой маленький. Он низкий. У него жёлтые волосы. У него большие голубые глаза. У него маленькие уши. У него маленький нос. У него синяя шляпа. Он смешной. Он глупый.
