Перевод

Краткий перевод написанного:

1. Мой любимый персонаж (герой).
2. Гарри Поттер. Он смелый и добрый.
3. Таинственные дела / загадочные истории. Я люблю собак.
4. «Остров сокровищ». Это очень захватывающая книга.
5. Отдельная книга, не серия. История завершена.
6. Лев Толстой. «Война и мир».
7. «Алиса в Стране чудес». Это история о волшебном мире.

Как понимать перевод:

• character в книге — «персонаж», а не «характер».
• he / it заменяют предмет или человека: he — Гарри, it — книга/история. По-русски согласуем род: книга «захватывающая».
• Названия переводим привычно: Treasure Island — «Остров сокровищ», War and Peace — «Война и мир».
• be about — «быть о чём-то», «рассказывать о»: It was about a magical world — «В ней рассказывалось о волшебном мире».
• a single book — не «одна книга» в смысле числа, а «отдельная книга», не серия.
• The story is complete лучше переводить не дословно, а естественно: «история завершена».

Проверка: в 3-й строке видно I like dogs — «я люблю собак». Если там задумано books, то перевод будет «я люблю книги».