Сделай задание 235
Краткий ответ: профессионализмы — это слова, которые используют люди одной профессии. В художественном тексте автор вводит их, чтобы показать профессиональную среду, речь персонажей и сделать картину достоверной.
Примеры:
А. П. Чехов, «Хирургия»: «фельдшер», «хирургия», «щипцы».
Это медицинские профессиональные слова. Они нужны, чтобы показать обстановку приёма и речь человека, который считает себя опытным специалистом. При этом его неумелые действия с «профессиональными» инструментами создают комический эффект.Н. А. Некрасов, «Железная дорога»: «насыпи», «рельсы», «мосты».
Это железнодорожно-строительная лексика. С её помощью автор точно рисует строительство дороги и подчёркивает, какой тяжёлой ценой она создана.А. С. Пушкин, «Капитанская дочка»: «комендант», «гарнизон», «караул».
Это военные профессионализмы. Они делают достоверным быт крепости и речь офицеров XVIII века, помогают читателю почувствовать атмосферу службы.
Как выполнить похожее задание:
- выбери произведение, где герои занимаются понятным делом: медициной, военной службой, морским делом, строительством;
- найди 2–3 слова, которые относятся именно к этой профессии;
- объясни, зачем автору понадобились такие слова: для достоверности, характеристики героя, создания атмосферы или комического эффекта.
Проверка: в каждом примере слова связаны с определённой профессией, а объяснение отвечает на вопрос, почему автор их использовал.
Обсуждение
2 сообщенияЕщё примеры
Вот ещё примеры — для ответа достаточно выбрать 2–3.
М. Булгаков, «Записки юного врача»
Слова: «трахеотомия», «наркоз», «операционная», «ассистент».
Это медицинская лексика. Она создаёт достоверную обстановку больницы и передаёт напряжение молодого врача.Н. С. Лесков, «Левша»
Слова: «наковальня», «молот», «напильник», «подкова».
Профессиональные слова ремесленников подчёркивают мастерство тульских оружейников.А. С. Новиков-Прибой, «Цусима»
Слова: «броненосец», «миноносец», «камбуз», «боцман», «вахта».
Морская лексика помогает показать службу, быт и порядки на флоте.А. Грин, «Алые паруса»
Слова: «шхуна», «матрос», «гавань», «рейд».
Они создают атмосферу моря и делают речь героев-моряков убедительной.Э. Хемингуэй, «Старик и море»
Слова: «леска», «крючок», «гарпун», «марлин».
Рыбацкая лексика делает описание ловли точным и достоверным.А. П. Чехов, «Смерть чиновника»
Слова: «департамент», «экзекутор», «статский генерал».
Канцелярская лексика показывает чиновничью среду и усиливает комический эффект.
Как оформить: слово → к какой профессии относится → зачем автор его использовал. Например: «В „Левше“ слова „наковальня“, „молот“, „напильник“ относятся к труду кузнецов и оружейников; с их помощью Лесков подчёркивает мастерство тульских умельцев».
