Переведи на румынский « dulce ca somnul, curat ca nufărul, bun ca pâinea cea caldă

Кратко: этот текст уже на румынском. По-русски он переводится так:

«Сладкий, как сон, чистый, как кувшинка, добрый, как тёплый хлеб».

Как это понять и перевести:

1. ca — «как»; перед нами три сравнения.
2. dulce — «сладкий», somnul — «сон».
3. curat — «чистый», nufărul — «кувшинка / водяная лилия».
4. bun — «добрый / хороший», pâinea — «хлеб», cea caldă — «тёплый».
5. В румынском артикль часто стоит в конце слова:
   somn → somnul, nufăr → nufărul, pâine → pâinea.

Проверка: все три части переданы: «сладкий как сон», «чистый как кувшинка», «добрый как тёплый хлеб». Если нужен был перевод на румынский, то данная фраза уже является румынской.