11:3=

11 : 3 = 3 (остаток 2), то есть
\[ \frac{11}{3}=3\frac{2}{3}\approx 3{,}666\ldots \]

Как это понять:

1. Смотрим, сколько раз число 3 целиком помещается в 11:
   \[ 3\cdot3=9 \]
2. Находим остаток:
   \[ 11-9=2 \]
3. Значит, целых троек — 3, а осталось 2.

Проверка:
\[ 3\cdot3+2=9+2=11 \]

Если нужен точный ответ дробью, то это \(3\frac{2}{3}\); если деление с остатком — 3, остаток 2.