Реши задание на изображении
Кратко: в №2 нужно объяснить реплики из комикса, в №3 — ответить на вопросы по сюжету, в №5 — сказать, что Джози каскадёрша и её работа опасна.
№2. Объясни предложения
- This is fantastic! — «Это потрясающе!» Так герой выражает восхищение сценой/трюком.
- Cut! — «Стоп! Снято!» Команда режиссёра остановить съёмку.
- Don’t worry! — «Не волнуйся!» Успокоение: трюк безопасен, потому что всё ненастоящее.
№3. Ответы на вопросы
What happens when the director says “Action!”?
The actors begin acting / the scene starts.
Актёры начинают играть сцену.Who’s Marina Wilson?
She is a famous actress / film star.
Она известная актриса.What was the window made of?
It was made of sugar — “sugar glass”.
Из сахара, то есть из безопасного «сахарного стекла».Who does stunts for Marina?
Josie, her stunt double, does the stunts for her.
Её дублёрша Джози выполняет трюки вместо неё.Who is the man in picture 5?
He is the director.
Это режиссёр.
№5
Josie is a stunt woman.
Yes, it is dangerous to be a stunt man or woman, because they perform risky actions. But trained stunt performers use safety equipment.
Да, быть каскадёром опасно, но профессионалы используют страховку и подготовку.
Часть «point to pictures A–F» выполняется по аудиозаписи: без прослушивания нельзя точно сказать, какие кадры отметить.
Как понимать такие задания: ищи в тексте или аудио слова-подсказки — action, cut, stunt, stunt double, sugar glass; они сразу объясняют, что происходит на съёмках. Вопросы типа who требуют назвать человека, а what … made of — материал.
