Краткий ответ: нужно отметить два варианта — «собственному имени» и «личному местоимению».
Почему так:
Несогласованное определение не согласуется с главным словом в роде, числе и падеже. Например: человек в очках — «в очках» относится к «человек», но не согласуется с ним.
По правилу такие определения всегда обособляются, если относятся к:
- личному местоимению: Он, в новом пальто, вышел на улицу.
- имени собственному: Анна, в новом пальто, вышла на улицу.
При неопределённом местоимении (кто-то, некто) и нарицательном существительном (человек, дом) обособление не является обязательным всегда — нужны дополнительные условия. Поэтому эти варианты не подходят.
Проверка:
Человек в очках сидел у окна — без запятых.
Он, в очках, сидел у окна — с запятыми.
Иван, в очках, сидел у окна — с запятыми.
