Кратко: ниже перевод с уже вставленными словами. Заголовок Do it on your own — «Сделай самостоятельно».
№8. Дополни предложения новыми словами
- Every river has two banks. — У каждой реки два берега.
- In 1703 Tsar Peter founded a new city near the Baltic Sea. — В 1703 году царь Пётр основал новый город у Балтийского моря.
- Moscow, the capital of the country, is changing very fast. — Москва, столица страны, очень быстро меняется.
- The tall columns make the theatre look very beautiful. — Высокие колонны делают театр очень красивым.
- Do you know that there are monuments to animals in different places of the world? — Знаете ли вы, что в разных местах мира есть памятники животным?
- The capital moved from Moscow to St Petersburg and then back to Moscow. — Столица переместилась из Москвы в Санкт-Петербург, а затем обратно в Москву.
- More and more new theatres and museums appear in our city every year. — В нашем городе каждый год появляется всё больше новых театров и музеев.
- Everything around us changes very fast. — Всё вокруг нас меняется очень быстро.
№9. Вставь nobody, everybody, everything
- Everything is green and beautiful in spring. — Весной всё зелёное и красивое.
- Nobody likes cold and rainy days in autumn. — Никто не любит холодные и дождливые дни осенью.
- Everybody likes to stay at home on cold winter days. — Всем нравится оставаться дома в холодные зимние дни.
- Everything is yellow, green and red in autumn forests. — В осенних лесах всё жёлтое, зелёное и красное.
- Everything was wet and cold from the rain. — Всё было мокрым и холодным от дождя.
В №9(5) по смыслу речь обо всём вокруг, а не о людях, поэтому everything.
№10. Перевод реплик
a) I’m sorry, I’m late, nobody told me I was beginning the concert. — Простите, я опоздал, мне никто не сказал, что я начинаю концерт.
b) No, no, Mr Perry, everybody thinks that your story is interesting. — Нет, нет, мистер Перри, все считают, что ваша история интересная.
c) Excuse me, is anybody sitting here? — Простите, здесь кто-нибудь сидит?
Как рассуждать в похожем задании
- Смотри на подсказки в грамматике: после has two нужно множественное число — banks; после In 1703 — прошедшее время — founded; после is — changing; после make — множественное подлежащее columns; после there are — monuments; после The capital — moved; после museums — appear; после changes very — наречие fast.
- Для местоимений: everything — всё (предметы, природа), everybody — все (люди), nobody — никто, anybody — кто-нибудь (часто в вопросах).
- С этими словами глагол ставится в единственном числе: is, likes, was.
- Проверка: в №8 все 8 новых слов использованы по одному разу, смысл предложений сохраняется.
