Мне нужно создать древо своей семьи и родни по английскому
Коротко: «древо семьи» по-английски — family tree. Нарисуй схему по уровням: внизу — ты и братья/сёстры, выше — родители, ещё выше — бабушки и дедушки. Тёти, дяди и двоюродных братьев/сестёр добавь сбоку. Подпиши родственников английскими словами и добавь 4–6 коротких предложений.
Каркас древа
[Grandmother] — [Grandfather] [Grandmother] — [Grandfather]
| |
[Mother] ————————————————— [Father]
|
[Me] ——— [Sister / Brother]
— — брак/пара, вертикальная линия — «у них родились дети».
Тётю или дядю рисуй рядом с мамой/папой как их сестру или брата, а кузена — на своём уровне.
Нужные подписи
| Русский | English |
|---|---|
| мама / папа | mother / father |
| родители | parents |
| бабушка / дедушка | grandmother / grandfather |
| бабушка и дедушка | grandparents |
| сестра / брат | sister / brother |
| тётя / дядя | aunt / uncle |
| двоюродный брат/сестра | cousin |
| родственники | relatives |
Готовые фразы
- This is my family tree. — Это моё семейное древо.
- This is my mother. Her name is Anna. — Это моя мама. Её зовут Анна.
- These are my grandparents. — Это мои бабушка и дедушка.
- My mother’s parents are Mary and John. — Родители моей мамы — Мэри и Джон.
- My father’s sister Kate is my aunt. — Сестра папы Кейт — моя тётя.
- Her daughter Emma is my cousin. — Её дочь Эмма — моя двоюродная сестра.
- I have one sister. — У меня одна сестра.
- I am an only child. — Я единственный ребёнок в семье.
’s показывает принадлежность: my mother’s parents — «родители моей мамы».
Мини-текст-образец
Hi! This is my family tree. My name is [имя]. These are my parents, [имя мамы] and [имя папы]. My mother’s parents are [имена]. My father’s parents are [имена]. I have a [sister/brother]. My aunt [имя] is my father’s sister. Her daughter [имя] is my cousin.
Проверь свою работу
- Ты на схеме подписан как Me, а в тексте пишешь I am …
- У каждого человека есть английская подпись.
- Линии понятно показывают: кто чей родитель, брат/сестра или cousin.
- В предложениях правильно стоят my, her/his и
’s. - Нет русских подписей — только английские слова.
Если пришлёшь имена и кто кому кем приходится, я помогу собрать точный вариант именно твоего древа.
Обсуждение
2 сообщенияМне нужно подобное только с надписями без людей
Вот шаблон в том же стиле — только рамки с подписями, без портретов. Можно перерисовать и расположить внутри нарисованного дерева.
MY FAMILY TREE
grandfather ─ grandmother grandfather ─ grandmother
│ │
┌─────┴─────┐ │
aunt ─ uncle mother ──────────────── father
│ │
cousin └───────────┬───────────┘
│
┌──────────────┬───────┴───────┬──────────────┐
sister brother me sister
Что написать в рамках
| Ряд | Надписи |
|---|---|
| Верхний | grandfather (my grandfather), grandmother (my grandmother) — по два раза |
| Средний | aunt (my aunt), uncle (my uncle), mother (my mother), father (my father) |
| Ниже | cousin (my cousin) |
| Нижний | sister (my sister), brother (my brother), me (myself), sister (my sister) |
Связи такие:
- слева бабушка и дедушка — родители мамы и тёти;
- тётя и дядя — родители кузена/кузины;
- справа бабушка и дедушка — родители папы;
- мама и папа — родители тебя, брата и сестёр.
Слово cousin одинаково подходит и для двоюродного брата, и для двоюродной сестры. Количество рамок с братьями и сёстрами можно изменить под свою семью.
