Реши задание на изображении
Краткий ответ: это словарная карточка по теме «Дорога и безопасность движения». Правильные пары такие:
| № | По-английски | Перевод / примечание |
|---|---|---|
| 1 | pedestrian | пешеход |
| 2 | traffic lights | светофор; обычно во мн. ч. |
| 3 | traffic warden | регулировщик движения, дорожный инспектор — по учебнику |
| 4 | traffic sign | дорожный знак |
| 5 | pavement | тротуар (BrE). Если имелся в виду «проезд», то это passage/driveway, а не pavement |
| 6 | road | дорога |
| 7 | to cross | переходить |
| 8 | flow | поток; в теме дороги — traffic flow |
| 9 | kerb | бордюр/обочина (BrE; AmE — curb); точнее «бордюр» |
| 10 | brakes | тормоза; один тормоз — brake |
| 11 | tyre / tire | шина; BrE — tyre, AmE — tire |
| 12 | seat belt | ремень безопасности |
| 13 | door handle | дверная ручка |
| 14 | handgrip | поручень |
| 15 | to sail | ходить под парусом |
| 16 | turn left | повернуть налево; инфинитив — to turn left |
| 17 | turn right | повернуть направо; инфинитив — to turn right |
| 18 | go straight | ехать/идти прямо |
| 19 | prohibited | запрещённый/запрещено; существительное «запрет» — ban/prohibition |
Как понять принцип:
Многие слова здесь — составные:
traffic+lights/sign/warden,seat+belt,door+handle.
Достаточно понять части, и смысл собирается сам.Английское написание нельзя полностью брать из русской транскрипции:
sign— букваgне читается, но пишется;straight—ghне читается;brakes— неbreaks, это разные слова.Проверяй число и часть речи:
traffic lightsиbrakes— обычно множественное число;prohibited— «запрещённый/запрещено», а «запрет» как существительное —a ban.
Проверка: если переводить обратно, traffic lights — светофор, door handle — дверная ручка, to cross — переходить. Всё сходится; главное — не писать русскую транскрипцию вместо английского слова.
