Для чего этот крем можно ли нанести его на рану

Коротко: нет, на свежую открытую рану этот крем наносить не стоит.
OMBIA Melkfett Soft Panthenol — это косметический увлажняющий крем для сухой и «нагруженной» кожи тела и лица, а не антисептик и не средство для лечения ран. На фото видна ссадина с повреждением кожи — это открытая рана, поэтому крем в неё не наносят.

Почему так:

• На упаковке написано Feuchtigkeit und Pflege — «увлажнение и уход», für den ganzen Körper — «для всего тела». Нет пометки Wundsalbe / zur Wundbehandlung — «мазь для ран» / «для обработки ран».
• Пантенол в составе увлажняет и успокаивает целую кожу, но сам по себе не делает крем стерильным.
• В креме есть отдушка Parfum и консерванты (Phenoxyethanol, Benzoic Acid и др.). На повреждённой коже они могут щипать и раздражать.
• Плотная жирная основа может закрыть ранку и задержать грязь.

Что лучше сделать с ссадиной:

1. Помыть руки, промыть ранку чистой водой или физраствором.
2. Аккуратно убрать видимую грязь.
3. Обработать средством, которое предназначено для обработки ран, по инструкции.
4. Если ранка мокнет — накрыть стерильной салфеткой/пластырем.
5. Крем можно наносить на целую кожу вокруг, когда ранка уже закрывается, но не в открытую рану.

Если рана глубокая, сильно загрязнена, кровь не останавливается, появились отёк, гной, нарастающая боль или температура — нужно обратиться к врачу или взрослому.

Проверка: по описанию это средство для ухода за кожей, а не для первой помощи. Значит, для открытой раны оно не подходит.