Что такое пон?

Пон — это сокращение от слова "понимание". В разговорной речи это выражение используется для подтверждения понимания сказанного или заданного вопроса.