Задача Задача №3759448
А
А
50,110,300,450,1040,2016,1002,95000, 100000 напиши их буквами на таджикский и предложение с ними состав
Краткий ответ
| Число | По-таджикски | Пример предложения | Перевод |
|---|---|---|---|
| 50 | панҷоҳ | Дар китобхонаи мактаб панҷоҳ китоб мавҷуд аст. | В школьной библиотеке есть 50 книг. |
| 110 | саду даҳ | Дар толори мактаб саду даҳ хонанда ҷамъ шуданд. | В школьном зале собрались 110 учеников. |
| 300 | сесад | Дар боғи шаҳрӣ сесад дарахт шинонда шуд. | В городском парке посадили 300 деревьев. |
| 450 | чорсаду панҷоҳ | Барои сохтмон чорсаду панҷоҳ хишт лозим аст. | Для стройки нужно 450 кирпичей. |
| 1040 | ҳазору чил | Дар ин мактаб ҳазору чил хонанда таҳсил мекунанд. | В этой школе учатся 1040 учеников. |
| 2016 | ду ҳазору шонздаҳ | Мо соли ду ҳазору шонздаҳ ба ин шаҳр омадем. | Мы приехали в этот город в 2016 году. |
| 1002 | ҳазору ду | Дар сандуқ ҳазору ду танга ҳаст. | В сундуке есть 1002 монеты. |
| 95000 | наваду панҷ ҳазор | Дар ин шаҳр наваду панҷ ҳазор нафар зиндагӣ мекунанд. | В этом городе живут 95 000 человек. |
| 100000 | сад ҳазор | Барои сохтмони роҳ сад ҳазор сомонӣ ҷудо карданд. | На строительство дороги выделили 100 000 сомони. |
Как понять принцип
Сотни:
- 100 — сад, 300 — сесад, 400 — чорсад.
- Если есть ещё десятки, части соединяются через -у:
чорсад + у + панҷоҳ = чорсаду панҷоҳ.
Тысячи:
- 1000 — ҳазор;
- 1040 = 1000 + 40 → ҳазору чил;
- 2016 = 2000 + 16 → ду ҳазору шонздаҳ;
- 1002 = 1000 + 2 → ҳазору ду.
Если сначала идёт число тысяч, а потом остаток, между ними появляется -у:
ду ҳазор + у + шонздаҳ.После числительного существительное обычно ставится в единственном числе:
панҷоҳ китоб, сесад дарахт, саду даҳ хонанда.
Проверка:
450 = 400 + 50 → чорсад + у + панҷоҳ = чорсаду панҷоҳ.
2016 = 2000 + 16 → ду ҳазор + у + шонздаҳ = ду ҳазору шонздаҳ.
Обсуждение
4 сообщения А
Предложение покороче да
Да, вот короче:
| Число | По-таджикски | Короткое предложение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 50 | панҷоҳ | Панҷоҳ китоб харидам. | Я купил 50 книг. |
| 110 | саду даҳ | Саду даҳ хонанда омад. | Пришли 110 учеников. |
| 300 | сесад | Сесад дарахт шинондем. | Мы посадили 300 деревьев. |
| 450 | чорсаду панҷоҳ | Чорсаду панҷоҳ хишт лозим аст. | Нужно 450 кирпичей. |
| 1040 | ҳазору чил | Ҳазору чил китоб дорем. | У нас есть 1040 книг. |
| 2016 | ду ҳазору шонздаҳ | Соли ду ҳазору шонздаҳ омадам. | Я приехал в 2016 году. |
| 1002 | ҳазору ду | Ҳазору ду танга ҳаст. | Есть 1002 монеты. |
| 95000 | наваду панҷ ҳазор | Наваду панҷ ҳазор нафар кор мекунанд. | Работают 95 000 человек. |
| 100000 | сад ҳазор | Сад ҳазор сомонӣ ҷудо шуд. | Выделили 100 000 сомони. |
А
Спс
Пожалуйста! Если нужно, могу ещё проверить перевод или составить другие предложения.
