менин автобиография жазчы мен орозматова Алия турдубековна 16 жаш манастан болом мен переводчик болом дагы кош
Кыскача даяр үлгү:
Автобиография
Мен, Орозматова Алия Турдубековна, [туулган жылы, күнү] [Манас айылы/шаары]нда төрөлдүм. Азыр 16 жаштамын. [Мектептин аты] 11-классынын окуучусумун.
Үй-бүлөмдө ата-энем жана жакындарым менен жашайм. Үй-бүлөдө билимге, тартипке жана эмгекке болгон сый-урмат менин тарбиямда чоң роль ойногон.
Окууда жоопкерчиликтүүм, сабактарга активдүү катышам, өз алдынча билим алууга аракет кылам. Менин кызыкчылыктарым — чет тилдерди үйрөнүү, китеп окуу жана [дагы бир хоббиңизди жазыңыз]. Чет тилдерди үйрөнүү мага башка маданияттарды таанууга жана ой-пикиримди так жеткирүүгө жардам берет.
Келечекте переводчик болууну максат кылам. Бул кесип үчүн тилди терең билүү, сөз байлыгы, жоопкерчилик жана тынымсыз өнүгүү керек. Ошондуктан азыртан англис тилимди өркүндөтүп, котормо боюнча көндүмдөрүмдү өстүрүүгө аракет кылып жатам.
Келечекте мыкты переводчик болуп, өлкөмө жана элиме пайда келтирген адис болууну каалайм.
Кантип жазылды жана эмнени текшерүү керек:
- Автобиографияда аты-жөнү, туулган жери, жашы, окуу орду көрсөтүлөт.
- Андан кийин үй-бүлө, кызыкчылык жана келечек максат жазылат.
- Расмий стилде, биринчи жакта — «мен» деп жазылат.
- Фактылар так жана хронологиялык тартипте болушу керек.
- Квадрат кашаадагы
[...]жерлерге өзүңүздүн так маалыматыңызды коюңуз: туулган күнүңүз, айылыңыз/шаарыңыз, мектебиңиз жана хоббиңиз.
Обсуждение
10 сообщенийАны кыскараак вариантта жазып берчи
Юаарыг
Барын жазчы
Кыска вариант (баары камтылган, бирок ыкчам):
Автобиография
Мен, Орозматова Алия Турдубековна, [күнү, айы, жылы] [Манас айылы/шаары]нда төрөлдүм. Азыр 16 жаштамын, [мектептин аты] 11-классынын окуучусумун. Үй-бүлөм менен жашайм; үй-бүлөдө билимге жана эмгекке болгон сый-урмат менин тарбиямда чоң роль ойногон.
Окууда жоопкерчиликтүүм, сабактарга активдүү катышам. Чет тилдерди үйрөнүүгө, китеп окууга жана [хоббиңизди жазыңыз] кызыгам. Келечекте переводчик болууну максат кылам, ошондуктан азыртан тилимди өркүндөтүп, котормо көндүмдөрүмдү өстүрүп жатам. Мыкты адис болуп, элиме пайда келтирүүнү каалайм.
Эң кыска түрү (3 сүйлөм):
Мен, Орозматова Алия Турдубековна, [күнү, айы, жылы] Манаста төрөлдүм, 16 жаштамын, [мектептин аты] 11-классынын окуучусумун. Окууда жоопкерчиликтүүм, чет тилдерди үйрөнүүгө кызыгам. Келечекте переводчик болуп, өлкөмө пайда келтирген адис болууну максат кылам.
Квадрат кашаадагы [...] жерлерге өз маалыматыңды койсоң болот. Керек болсо, 11-класстын ордуна өз классыңды жаз.
Аны кыскараак вариантта жазып берчи
Кыскартылган автобиография:
Мен, Орозматова Алия Турдубековна, [күнү, айы, жылы] Манаста төрөлдүм. 16 жаштамын, [мектептин аты] 11-классынын окуучусумун. Чет тилдерди үйрөнүп, келечекте переводчик болууну максат кылам.
[...] ордуна өзүңдүн туулган күнүңдү жана мектебиңдин атын жазсаң болот.
10 .10.2010 жыл мен китеп окугаеды жакшы корсом бош убактымда кок жангак А.С.Макаренко √2 мектеп Манас шаары
Автобиография
Мен, Орозматова Алия Турдубековна, 2010-жылдын 10-октябрында Манас шаарында төрөлдүм. Азыр Манас шаарындагы А.С. Макаренко атындагы №2 орто мектебинде окуйм.
Үй-бүлөм менен жашайм. Бош убактымда китеп окуганды жана көк жаңгак терип-жыйноону жакшы көрөм. Окууда жоопкерчиликтүүм, сабактарга активдүү катышам.
Келечекте переводчик болууну максат кылам, ошондуктан чет тилдерди үйрөнүп, сөз байлыгымды өстүрүп жатам. Мыкты адис болуп, элиме пайда келтирүүнү каалайм.
Эки эскертүү:
- «Көк жаңгак» деп так эмнени айткың келгенин түшүндүрчү: хобби (терип жыйноо) же жердин атыбы? Ошого жараша сүйлөмдү тактайм.
- Автобиографияда жашыңды же классыңды так жазыш үчүн (16 жаш, 11-класс) айтсаң, кошуп берем.
Аны кыскараак вариантта жазып берчи
Кыска автобиография:
Мен, Орозматова Алия Турдубековна, 2010-жылдын 10-октябрында Манас шаарында төрөлдүм. Манас шаарындагы А.С. Макаренко атындагы №2 мектепте окуйм. Бош убактымда китеп окуганды жана көк жаңгак жыйноону жакшы көрөм. Келечекте переводчик болууну максат кылам.
