как это читается по английски

Кратко: это 8 фраз в Present Perfect. Ниже — как их читать вслух; русская запись приблизительная, заглавными выделен ударный слог.

1. I have just finished my homework. Can I go out now?
   «ай хэв джаст ФИништ май ХОУМворк. кэн ай гоу АУТ НАУ?»
   Я только что закончил домашнюю работу. Можно мне теперь выйти?

2. Have you ever been to Italy?
   «хэв ю Эвэ бин ту Итэли?»
   Ты когда-нибудь был в Италии?

3. Anna hasn’t visited the museum yet.
   «Анна ХЭзэнт ВИзитид зэ мьюЗИэм йет.»
   Анна ещё не посетила музей.

4. We have already seen this movie twice this month.
   «уи хэв олРЭди син зис МУви твайс зис манс.»
   Мы уже видели этот фильм дважды в этом месяце.

5. My friends have just bought a new car and are very excited.
   «май френдз хэв джаст БОТ э нью КАР энд ар ВЭри экСАЙтид.»
   Мои друзья только что купили новую машину и очень взволнованы.

6. We have already travelled to five different countries this year.
   «уи хэв олРЭди ТРЭвэлд ту ФАЙВ ДИФрэнт КАНтриз зис ЙИР.»
   Мы уже в этом году побывали в пяти разных странах.

7. I haven’t bought any groceries yet.
   «ай ХЭвэнт БОТ Эни ГРОусэриз йет.»
   Я ещё не купил продукты.

8. Have you ever learned to play an instrument?
   «хэв ю Эвэ ЛЁРНД ту ПЛЭЙ эн ИНструмэнт?»
   Ты когда-нибудь учился играть на музыкальном инструменте?

Принцип Present Perfect:

• утверждение: have/has + 3-я форма глагола;
• отрицание: haven’t/hasn’t + 3-я форма;
• вопрос: Have/Has выходит на первое место;
• слова-маркеры: just — «только что», already — «уже», yet — «ещё», ever — «когда-либо».

Проверка: Anna has, потому что это «она»; my friends have, потому что «они». В 5-м are very excited — это не Perfect, а описание состояния друзей. И не читай -ed всегда отдельно: finished — «финишт», visited — «визитид».