Короткий ответ: миссис Браун звонит в Power Masters, потому что у неё дома нет электричества. Дэвид обещает приехать и посмотреть. Её проблема — no electricity («нет электричества»), она in the dark («в темноте»). Про Джейн в видимой части текста ничего нет.
Сокращённый диалог для 6 класса:
Mrs Brown: Can I speak to David, please?
David: Speaking.
Mrs Brown: Hi, David. This is Helen Brown. I have no electricity. I’m in the dark.
David: I’ll come over and have a look.
Mrs Brown: Thank you.
Ещё короче — пересказ:
Mrs Brown calls David from Power Masters. She has no electricity in her house. David says he will come over and have a look. Mrs Brown thanks him.
Как сокращать такой диалог:
- Оставь кто говорит и зачем звонит.
- Найди проблему: no electricity.
- Найди решение: David will come and have a look.
- Убери лишние приветствия, повторы и фразы вроде Well, Right, Oh, What can I do for you? — они не меняют смысл.
Проверка: главные факты сохранены — миссис Браун звонит, у неё нет электричества, Дэвид приедет проверить.