Кароткі адказ. «Мінулае вучыць нас, як жыць сёння» азначае: гісторыя, народная памяць і вопыт продкаў — гэта настаўнік для сучаснага чалавека. Яны дапамагаюць зразумець, што добра, а што дрэнна, не паўтараць памылак і берагчы тое, што стваралася вякамі.
Як прыйсці да такога тлумачэння.
- У фразе злучаныя два ключавыя паняцці: «мінулае» і «сёння».
- «Мінулае вучыць» — гэта метафара: гісторыя гаворыць да нас праз памяць, кнігі, звычаі, мову.
- «Як жыць сёння» — урок практычны: ведаць карані, рабіць высновы з мінулага, выбіраць сумленны шлях.
- Выраз трапны, бо каротка і вобразна перадае важную думку. Баршчэўскі збіраў народныя паданні, таму для яго мінулае — не мёртвая даўніна, а жывы скарб.
Іншыя выслоўі і жыццёвыя сітуацыі.
- «Свайго не цурайся, чужому не кланяйся». — Калі хтосьці саромеецца роднай мовы, сям’і або роднай мясціны, выраз нагадвае: павага да сваіх каранёў — аснова годнасці.
- «Не ўсё тое золата, што блішчыць». — Калі ацэньваеш новага знаёмага, модную рэч ці прыгожую абяцанку: знешняе не заўсёды паказвае сапраўдную каштоўнасць.
- «Што пасееш, тое і пажнеш». — У вучобе і сяброўстве: стараннасць, дабрыня і праўда вяртаюцца, а лянота і падман прыносяць дрэнныя вынікі.
Праверка. У адказе павінна быць: 1) сэнс выразу; 2) сувязь мінулага і сучаснасці; 3) прыклад выслоўя; 4) канкрэтная сітуацыя, дзе яго можна ўжыць.
