Реши номер 6

Вот решение номера 8.

a) What’s the English for:

1. приглашать на день рождения — to invite to a birthday party
2. 13-летие — the 13th birthday (если речь о годовщине — the 13th anniversary)
3. их любимый день недели — their favourite day of the week
4. в нашей новой столовой — in our new dining room / canteen
5. спальня моей сестры — my sister’s bedroom
6. кабинет нашего дяди — our uncle’s study / office
7. первый месяц весны — the first month of spring
8. булочная — bakery / baker’s
9. газетный киоск — newsstand / newspaper stand
10. красивый микро-район — a beautiful microdistrict (чаще: a beautiful neighbourhood / residential area)
11. железнодорожная станция — a railway station (AmE: a train station)

b) Give the English equivalents. Mind the prepositions:

1. в три часа дня — at three (o’clock) in the afternoon
2. в половине пятого — at half past four
3. утром и вечером — in the morning and in the evening
4. в 2001 году — in 2001
5. осенью 2005 года — in autumn 2005 (AmE: in the fall of 2005)
6. в мае — in May
7. в субботу — on Saturday
8. шестого сентября — on the sixth of September / on September 6th
9. в выходные — at the weekend (AmE: on the weekend)
10. перед телевизором — in front of the TV
11. в вазе — in the vase
12. под столом — under the table
13. между окнами — between the windows
14. напротив кухни — opposite the kitchen
15. рядом с камином — next to the fireplace / beside the fireplace
16. на почте — at the post office
17. в библиотеке — at the library (если подчёркиваем «внутри» — in the library)
18. в аптеке — at the chemist’s (AmE: at the pharmacy)
19. напротив банка — opposite the bank

Как выбирать предлоги

• at — точное время: at three, at half past four; а также учреждение как место услуги: at the post office, at the library, at the chemist’s.
• on — дни недели и даты: on Saturday, on the sixth of September.
• in — месяц, год, сезон, часть дня: in May, in 2001, in autumn, in the morning.
• Место: in — внутри; under — под; between — между; opposite — напротив; next to — рядом с; in front of — перед.

Если в вашем учебнике американский вариант, замени: favourite → favorite, autumn → fall, at the weekend → on the weekend, chemist’s → pharmacy.