На фото уже диалог, поэтому «сократить» его — значит убрать повторы и второстепенные детали, но сохранить главное: кто какую роль играл.
Clara: Your school play was exciting, Fiona! Thanks for inviting me.
Fiona: I’m glad you enjoyed it. We worked hard on Alice in Wonderland. Want to meet the actors?
Clara: Yes, but I can’t tell who is who in their costumes.
Fiona: The short boy with spiky blond hair and freckles is Robert; he played the White Rabbit.
Clara: He was funny! And who were the Duchess and the Cheshire Cat?
Fiona: Julie, the tall girl with long dark hair, was the Duchess. Matt, the boy with short brown hair, was the Cheshire Cat.
Clara: He’s cute! Introduce me to him first!
Как получился такой диалог:
- Оставили двух говорящих и главную цель — Клара хочет познакомиться с актёрами.
- Сохранили три «опознания»: Роберт — Белый Кролик, Джули — Герцогиня, Мэтт — Чеширский Кот.
- Соединили два вопроса Клары в один и убрали неважные детали вроде «in the corner» и «next to the coffee table».
- Проверка: все три актёра, их роли и финальная просьба Клары на месте.
Полезный принцип: роли описываем в Past Simple — played / was, а внешность в Present Simple — is / has.
