Кратко: причастный оборот нужно поставить сразу после определяемого слова и выделить запятыми с двух сторон. В №3 определяемое слово — местоимение «он», поэтому оборот обособляется в любом случае; меняется только место запятых.
Было: Уставший от холода и ветра лес казался мрачным.
Стало: Лес, уставший от холода и ветра, казался мрачным.Было: Согревающее землю и радующее детей солнце выглянуло внезапно.
Стало: Солнце, согревающее землю и радующее детей, выглянуло внезапно.Было: Поражённый известием, он начал набирать номер телефона.
Стало: Он, поражённый известием, начал набирать номер телефона.Было: Распустившиеся за день цветы были срезаны.
Стало: Цветы, распустившиеся за день, были срезаны.Было: Показавшееся из-за гор солнце ослепило нас.
Стало: Солнце, показавшееся из-за гор, ослепило нас.Было: Лежащий на коврике котёнок наблюдал за хозяйкой.
Стало: Котёнок, лежащий на коврике, наблюдал за хозяйкой.Было: Купленные к празднику подарки лежали в коробке.
Стало: Подарки, купленные к празднику, лежали в коробке.
Принцип. Определяемое слово — то, к которому относится причастие: лес (какой?) уставший, солнце (какое?) согревающее, он (какой?) поражённый. Если оборот стоит после этого слова, он всегда выделяется запятыми:существительное, |причастный оборот|, сказуемое.
Разница при чтении: в новых вариантах вокруг оборота появляются паузы, он звучит как добавочное пояснение. В №3 запятая была после оборота, а стала с двух сторон.
Проверка: уберите оборот — основа предложения сохранится: «Лес казался мрачным», «Солнце выглянуло внезапно», «Он начал набирать номер телефона» и т. д.
