Краткий ответ. Упражнение творческое, поэтому единого списка нет. Один из подходящих вариантов:
| Слово | Простые эпитеты, обычные для повседневной речи | Образные, чаще поэтические эпитеты |
|---|---|---|
| Небо | голубое, ясное, пасмурное | бархатное, бирюзовое, бездонное |
| Дерево | высокое, старое, молодое | задумчивое, кудрявое, сказочное |
| Дождь | сильный, мелкий, тёплый | серебряный, хрустальный, слепой |
| Погода | тёплая, дождливая, ветреная | капризная, хмурая, ласковая |
| Осень | дождливая, холодная, ранняя | золотая, багряная, печальная |
| Зима | снежная, морозная, холодная | седая, волшебная, хрустальная |
| Весна | ранняя, тёплая, поздняя | звонкая, зелёная, юная |
| Лето | жаркое, сухое, дождливое | бархатное, медовое, звёздное |
Как понять принцип.
Эпитет — это образное определение, которое не просто называет признак, а создаёт картинку, вызывает чувство. Сравни: «деревянный стол» — обычное определение, а «задумчивое дерево» — уже образное, поэтическое.
В повседневной речи чаще используются прямые, нейтральные определения: голубое небо, сильный дождь, холодная зима.
В поэтической речи — неожиданные, метафорические: бархатное небо, серебряный дождь, седая зима.
При этом граница подвижна: «золотая осень» или «хмурая погода» могут встретиться и в обычном разговоре, хотя звучат образно.
Проверка. Все эпитеты согласованы с существительными по роду: небо бархатное, дерево задумчивое, дождь серебряный, погода капризная, осень золотая, зима седая, весна звонкая, лето медовое.
