Краткий ответ:
My name is Dima Simonov. I am from Novosibirsk. I am 10 years old. I have a coin collection. In my collection there are 54 coins from 22 countries of the world. My favourite coin is from New Zealand.
Как переводили по шагам:
Меня зовут Дима Симонов.
My name is Dima Simonov.Я из Новосибирска.
I am from Novosibirsk.
Конструкция: I am from + город.Мне 10 лет.
I am 10 years old.
По-английски возраст выражается через be, а не через «иметь»: I am 10, а не I have 10.У меня есть коллекция монет.
I have a coin collection.
Также можно: I have got a collection of coins.В моей коллекции 54 монеты из 22 стран мира.
In my collection there are 54 coins from 22 countries of the world.
Здесь there are, потому что coins — множественное число. Слова coin и country тоже ставим во множественное число: coins, countries.Моя любимая монета из Новой Зеландии.
My favourite coin is from New Zealand.
В британском варианте пишется favourite, в американском — favorite.
