Задача Задача №3768331
А
А
Номер 3 4
Краткий ответ
№3 — слова по определениям:
| № | Слово | Перевод на русский | Перевод на кыргызский |
|---|---|---|---|
| 3 | pollution | загрязнение | булганыч, булгануу |
| 4 | destruction | разрушение | бузулуу |
| 5 | waste | отходы, отбросы | таштанды |
| 6 | poison | яд | уу |
| 7 | nuclear | ядерный | ядролук |
| 8 | to survive | выживать | аман калуу |
Опорные слова для №3:
- bad actions → pollution;
- fire, war → destruction;
- throw away, no use → waste;
- dangerous, can kill → poison;
- weapon, war, tests → nuclear;
- continue life after coming close to death → to survive.
№4 — предложения и переводы
a. To solve the environmental problems.
- English: It is important to solve the environmental problems.
- Кыргызча: Экологиялык маселелерди чечүү маанилүү.
- Русский: Важно решать экологические проблемы.
b. To endanger people’s lives.
- English: Pollution can endanger people’s lives.
- Кыргызча: Булганыч адамдардын өмүрүнө коркунуч келтириши мүмкүн.
- Русский: Загрязнение может подвергать опасности жизни людей.
c. Water pollution.
- English: Water pollution is dangerous for fish and plants.
- Кыргызча: Суунун булганышы балыктар жана өсүмдүктөр үчүн коркунучтуу.
- Русский: Загрязнение воды опасно для рыб и растений.
d. Air pollution.
- English: Air pollution causes serious diseases.
- Кыргызча: Абанын булганышы оор ооруларга алып келет.
- Русский: Загрязнение воздуха вызывает серьёзные заболевания.
e. Industrial and nuclear waste.
- English: Industrial and nuclear waste can pollute the environment.
- Кыргызча: Өнөр жай жана ядролук калдыктар айлана-чөйрөнү булгашы мүмкүн.
- Русский: Промышленные и ядерные отходы могут загрязнять окружающую среду.
f. To test nuclear weapons.
- English: It is dangerous to test nuclear weapons.
- Кыргызча: Ядролук куралдарды сыноо коркунучтуу.
- Русский: Испытывать ядерное оружие опасно.
g. Nuclear power stations.
- English: Nuclear power stations produce electricity.
- Кыргызча: Ядролук электр станциялары электр энергиясын өндүрүшөт.
- Русский: Атомные электростанции производят электроэнергию.
Как делать похожее
- Определи часть речи. В №3: pollution, destruction, waste, poison — существительные, nuclear — прилагательное, to survive — глагол.
- Ищи подсказки в определении. Например, throw away указывает на waste, а weapon, tests — на nuclear.
- В №4 используй готовую фразу как часть предложения. Если это инфинитив с to, он часто идёт после It is important / dangerous / necessary: It is important to solve…
- Если фраза — существительное, сделай её подлежащим: Air pollution causes…
- Переводи не отдельные слова, а сочетания: water pollution — «загрязнение воды», nuclear power stations — «атомные электростанции».
Проверка: в каждом английском предложении использована нужная фраза, подлежащее и глагол согласованы, а перевод передаёт смысл, а не только отдельные слова.
