Сделать номер 30

Привет! Давай вместе разберёмся с номером 30 по французскому языку.

На картинке мы видим упражнение, в котором нужно заменить прямое дополнение (объект прямого действия глагола) местоимением и поставить глагол в соответствующее время – passé composé (составное прошедшее время).

Исходное предложение такое: "Je parle à Paul. -- Je regarde Nadine."

Начнем с первого:

1. В первом предложении объект действия – это Paul (к кому я говорю?). Во французском языке для замены имен собственных, обозначающих лиц мужского пола, употребляется местоимение "lui". Поэтому вместо "à Paul" мы пишем "lui".
2. Глагол "parler" в passé composé образуется с помощью вспомогательного глагола "avoir". Поэтому "Je parle" превратится в "J'ai parlé".

Теперь закончим предложение с заменой: "Je lui ai parlé."

Переходим ко второму предложению:

1. Объект действия – это Nadine (кого я смотрю?). Чтобы заменить женское имя, мы также используем местоимение "lui".
2. Глагол "regarder" также образует passé composé с помощью "avoir", следовательно, "Je regarde" превращается в "J'ai regardé".

Теперь закончим второе предложение: "Je lui ai regardé."

Итак, получаем полное решение упражнения 30: "Je lui ai parlé. -- Je lui ai