Краткий ответ: 600 км.
Как решать:
Скорость второго поезда: \[ 85-10=75\text{ км/ч} \]
За 3 часа поезда проедут: \[ 85\cdot 3=255\text{ км} \] \[ 75\cdot 3=225\text{ км} \]
Они удаляются друг от друга, поэтому пройденные расстояния складываются: \[ 255+225=480\text{ км} \]
Между станциями уже было 120 км, значит: \[ 120+480=600\text{ км} \]
Можно короче: скорость удаления поездов равна \[ 85+75=160\text{ км/ч}, \] за 3 часа они удалятся на \[ 160\cdot 3=480\text{ км}, \] а с учётом начальных 120 км: \[ 120+480=600\text{ км}. \]
Проверка: \(480+120=600\) км — всё сходится.