Кратко:
\[ \sqrt{1\frac23}=\sqrt{\frac53}=\frac{\sqrt{15}}{3}\approx1{,}29 \]
По шагам:
Переводим смешанное число в неправильную дробь: \[ 1\frac23=\frac{1\cdot3+2}{3}=\frac53 \]
Записываем корень дроби: \[ \sqrt{\frac53}=\frac{\sqrt5}{\sqrt3} \]
Избавляемся от корня в знаменателе: \[ \frac{\sqrt5}{\sqrt3}\cdot\frac{\sqrt3}{\sqrt3} =\frac{\sqrt{15}}{3} \]
Проверка: \(\frac{\sqrt{15}}3\approx1{,}29\), и \(1{,}29^2\approx1{,}66\), то есть \(1\frac23\). Всё верно.
Принцип: смешанное число сначала превращаем в неправильную дробь, затем применяем свойство \(\sqrt{\frac ab}=\frac{\sqrt a}{\sqrt b}\).