Задача Задача №3774182
А
А
На изображении написано:
ليس كل ما تخسره هو خسارة
НЕ ВСЕ ЧТО ТЫ ТЕРЯЕШЬ,ЯВЛЯЕТСЯ
ПОТЕРЕЙ
Смысл: «Не всё, что ты теряешь, является потерей».
Арабская фраза читается справа налево и передаёт ту же мысль: «не всё, что ты теряешь, — потеря». В русской подписи на картинке запятая стоит без пробела; в обычной записи лучше: «Не всё, что ты теряешь, является потерей».