Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №3774715
А
Аноним
5 дней назад · публичный вопрос
А
Аноним

тәртипне бозмыйбыз перевод

Ответ нейросети
5 дней назад

Перевод: «Мы не нарушаем порядок (дисциплину)».

Как понять:

  • тәртип — порядок, дисциплина;
  • тәртипне — порядок (винительный падеж: «кого/что?»);
  • бозмыйбыз — не нарушаем: от бозу «нарушать» + отрицание -мый + окончание 1-го лица мн. числа -быз.

Проверка: утвердительная форма — тәртипне бозабыз «мы нарушаем порядок». Добавили -мый — получили отрицание: тәртипне бозмыйбыз.

Похожий пример: кагыйдәне бозмыйбыз — «мы не нарушаем правило».