Как будет больной на английском

Краткий ответ

«Болезнь» — это disease, illness или sickness. Выбор зависит от оттенка.

Ключевые шаги

1. Disease — конкретное заболевание с названием, медицинский термин: heart disease, an infectious disease, a rare disease. Считается: a disease / diseases.

2. Illness — состояние болезни, факт того, что человек болеет; часто неисчисляемое: He missed school because of illness. Mental illness. Считается, если речь о конкретном случае: a serious illness.

3. Sickness — более бытовое «болезнь, недомогание», а также «тошнота»: absenteeism due to sickness, morning sickness. В британском варианте sickness часто именно про тошноту.

4. Ещё два полезных слова

• ailment — недомогание, обычно несерьёзное: a minor ailment.
• condition — заболевание/состояние в медицинской речи: a chronic condition.

Проверка

• «Сердечные болезни» → heart disease (не heart illness)
• «Он пропустил занятия из-за болезни» → He missed classes because of illness.
• «Она страдает тяжёлой болезнью» → She suffers from a serious illness.
• «Болезни кожи» → skin diseases

Подсказка для запоминания: disease — то, что можно назвать и поставить в диагноз; illness — то, что человек переживает как состояние.

Краткий ответ

Announce — глагол (verb), правильный, переходный: announce — announced — announced — announcing.

Ключевые шаги

1. Почему глагол

Слово называет действие («объявлять, сообщать») и изменяется по временам и лицам: They announce the results. He announced the news yesterday. She is announcing the winner.

2. Как проверить в предложении

Если перед словом стоит подлежащее, а после — дополнение (что объявляют), это глагол: The company announced a new product. — компания (кто?) объявила (что сделала?) продукт (что?).

3. Однокоренные слова — другие части речи

• announcement — существительное: an official announcement
• announcer — существительное, «диктор, ведущий»: a TV announcer
• announced — причастие/прилагательное: the announced changes

4. Не путать с похожим по смыслу

announce — объявить публично, официально; declare — заявить официально, провозгласить; report — сообщить (в том числе в новостях).

Проверка

• They will announce the winner tomorrow. — глагол, будущее время.
• We heard an interesting announcement. — здесь существительное, потому что есть артикль an.

Краткий ответ

Encourage — тоже глагол (verb), правильный, переходный: encourage — encouraged — encouraged — encouraging.

Ключевые шаги

1. Почему глагол

Обозначает действие («поощрять, подбадривать, способствовать») и меняется по временам: My parents encourage me. The teacher encouraged us. She is encouraging him.

2. Как проверить в предложении

После него идёт дополнение (кого поощряют), а дальше часто инфинитив с to: They encouraged her to try again. — они (кто?) поддержали (что сделали?) её (кого?) попробовать (что сделать?).

3. Однокоренные слова — другие части речи

• encouragement — существительное: words of encouragement
• encouraging — прилагательное/причастие: an encouraging result
• encouraged — причастие/прилагательное: We felt encouraged.

4. Важная ловушка: суффикс -age

Обычно -age даёт существительные: marriage, package, message, village. Но encourage — исключение, это глагол. Так что ориентироваться только на суффикс нельзя, проверяй по роли в предложении.

5. Не путать по смыслу

• encourage — поощрять, поддерживать (морально), способствовать: encourage development
• support — поддерживать (шире: и морально, и материально)
• motivate — мотивировать, давать стимул
• inspire — вдохновлять

Проверка

• Her success encouraged the whole team. — глагол, прошедшее время.
• He gave me some encouragement. — существительное, есть артикль some.
• The news was very encouraging. — прилагательное после was.

Итог: announce и encourage — оба глаголы, но announce управляет просто дополнением (announce the news), а encourage — дополнением с инфинитивом (encourage somebody to do something).

Краткий ответ

Arrange — глагол (verb), правильный, переходный: arrange — arranged — arranged — arranging.

Ключевые шаги

1. Почему глагол

Слово называет действие («устраивать, организовывать; договариваться; расставлять») и меняется по временам и лицам: We arrange meetings. She arranged the trip. They are arranging the chairs.

2. Два основных значения и модели управления

• «организовать, устроить»: arrange a meeting / a party / a trip — просто дополнение.
• «договориться о чём-то»: arrange to do something — I arranged to meet him at six.
• «устроить так, чтобы…»: arrange for somebody to do something — She arranged for a taxi to pick us up.
• «расставить, расположить в порядке»: arrange the books on the shelf.

3. Однокоренные слова — другие части речи

• arrangement — существительное: a flower arrangement, make arrangements
• arranged — причастие/прилагательное: a pre-arranged meeting
• arranging — герундий/причастие: Arranging the schedule took a day.

4. Ловушка: суффикс -ange

Здесь -ange — часть корня, а не суффикс. Похожие слова бывают разными частями речи, поэтому опять проверяй роль в предложении: change (и глагол, и существительное), range (и глагол, и существительное), strange (прилагательное).

5. Не путать по смыслу

• arrange — организовать, договориться, расставить
• organize — организовать (близко, но чаще про структуру, порядок)
• plan — планировать (ещё до организации)
• settle — уладить, урегулировать

Проверка

• They arranged a surprise party. — глагол, прошедшее время.
• I'll make the arrangements for the trip. — существительное, есть артикль the.
• We arranged to meet at the station. — глагол + инфинитив.

Итог по всей серии: announce, encourage, arrange — все три глаголы, но модели управления разные: announce the news, encourage somebody to do, arrange to do / arrange for somebody to do.