написать письмо другу «из прошлого» (5–7 предложений), употребив не менее 5 устаревших слов; устаревшие слова подчеркнуть, к архаизмам в скобках подобрать современные синонимы.
Реши задание на изображении
Сверь числа и знаки с фото.
написать письмо другу «из прошлого» (5–7 предложений), употребив не менее 5 устаревших слов; устаревшие слова подчеркнуть, к архаизмам в скобках подобрать современные синонимы.
Краткий ответ — готовое письмо
6 предложений, 10 устаревших слов (в тетради их надо подчеркнуть — здесь они выделены жирным), у каждого в скобках современный синоним:
Любезный друг мой!
Шлю тебе поклон и весть о наших делах. Ныне (сейчас) я зело (очень) занят: с утра до вечера сижу над книгами, а по вечерам глаголю (говорю) с наставником о разных науках. Очи (глаза) мои устали, но душа радуется, ибо (потому что) учение — свет. Приезжай, друг: уста (губы) мои жаждут рассказать тебе много нового, а десница (правая рука) уже занесла перо над листом. Доколе (до каких пор) будем мы разлучены? Пиши мне чаще, дабы (чтобы) я ведал (знал) о твоих делах.
Твой верный друг
Почему эти слова устаревшие
| Слово | Что значит | Современный синоним |
|---|---|---|
| ныне | в это время | сейчас, теперь |
| зело | в большой степени | очень, сильно |
| глаголить | произносить слова | говорить |
| очи | орган зрения | глаза |
| ибо | союз причины | потому что |
| уста | орган речи | губы |
| десница | рука | правая рука |
| доколе | вопрос о времени | до каких пор |
| дабы | союз цели | чтобы |
| ведать | иметь сведения | знать |
Все десять слов — архаизмы: сами предметы и понятия никуда не исчезли, просто теперь их называют по-другому. Поэтому к каждому можно подобрать синоним — именно это и требует задание.
Как выполнить похожее задание самому
- Выбери «эпоху». Письмо «из прошлого» — это стилизация: представь, что пишешь в XVIII–XIX веке, и избегай современных слов вроде «интернет», «телефон», «ок».
- Возьми слова, которые точно знаешь. Надёжный запас архаизмов: очи, уста, чело (лоб), перст (палец), десница, выя (шея), глаголить, ведать, зело, дабы, ибо, доколе, стезя (путь), трапеза (обед), зерцало (зеркало).
- Проверь каждое слово заменой. Подставляешь современное слово — смысл фразы сохраняется? Значит, это архаизм, и синоним в скобках обязателен. Если синонима нет (боярин, кольчуга, гусар, лапти), это историзм — предмет ушёл вместе с эпохой; его подчёркивают, но синоним не пишут.
- Сосчитай по готовому тексту. Предложений — 6 (в норме 5–7), устаревших слов — 10 (нужно не менее 5). Если убрать скобки и подчёркивания, получится связное письмо — значит, стилизация удалась.
