напиши пересказ ничего не меняя

Вот полный пересказ — от начала статьи до конца, простыми словами и без изменения фактов: имена, даты, названия стихотворений и цитаты оставлены как в учебнике. Я разбил текст на части, чтобы было понятно, о чём речь, и чтобы учительница видела: ты знаешь не только «что было», но и «почему так написано».

Часть 1. Лицей и дружба на всю жизнь

В октябре 1811 года в Царскосельский лицей пришли учиться первые воспитанники. Среди них был Пушкин. Те, о ком дальше говорит статья, — это и есть лучшие из тех, кто вместе с ним начал учёбу. Лицей был для них не просто школой: там они подружились так, что дружба прошла через всю жизнь.

Лицеисты каждый год отмечали праздник — день открытия Лицея, 19 октября. Пушкин посвятил этому дню не одно стихотворение. Чувство дружбы, которое он вынес из Лицея, воодушевляло его всю жизнь. Но с годами его представление о дружбе менялось: в юности она была весёлой и беззаботной, а позже стала опорой в трудные времена.

«Пирующие студенты» (1814)

В этом стихотворении дружба — счастливый, но короткий союз. Она на время освобождает от всех уз, в том числе от тягот учения, от «холодных мудрецов» — то есть от взрослых, скучных, рассудительных людей. Поэту важно, чтобы все друзья объединились в одном общем настроении беззаботной радости. Проще говоря: пока мы вместе и веселимся, нам ничего не страшно.

«19 октября» (1825, Михайловское)

Это стихотворение начинается мрачно: чувствуется потеря, осенняя тоска. А заканчивается почти радостью, потому что поэта преобразила сама мысль о друзьях. Дружба здесь — защита от «сетей судьбы суровой», то есть от бед и несвободы. Мысль о друзьях, разбросанных по всем концам света, раздвигает границы жизни и помогает преодолеть замкнутость «дома опального» — дома, где поэт живёт в ссылке. Разный путь не отменяет братских объятий: «Троих из вас, друзей моей души, здесь обнял я…». Дружба спасительна для поэта, потому что при всей суровости судьбы всё-таки возможны «дни соединений» — дни встреч.

«Была пора…» (1836)

Это последняя лицейская годовщина в стихах. Стихотворение открывается нежным и грустным воспоминанием о празднике юности. Повторяющееся «Вы помните…» восстанавливает историческую панораму века — то есть перед читателем проходит целая эпоха.

Часть 2. Петербург, 1817–1820. Коломна

Лицей окончен. Светлым летним днём юный Пушкин спешит в Петербург. Его ждут Карамзин, Жуковский, литературное общество «Арзамас». Его манит жизнь во всём её разнообразии.

Родители поэта живут в Коломне — районе Петербурга. Гоголь говорил об этом месте: «ничего не похоже на столицу: здесь всё тишина и отставка». Сергей Львович и Надежда Осиповна не умели и не хотели заниматься делами и хозяйством, жить в центре города им было не по средствам. Поэтому они сняли квартиру на втором этаже каменного дома. Пушкин занял комнату с окном на двор — и сам назвал её «Мой угол тесный и простой».

Ещё в Лицее Пушкин стал заочно «арзамасцем» — членом literary-общества «Арзамас». Он гордился прозванием «арзамасский Сверчок» и стремился к литературным делам и спорам. Об этом он написал: «Венец желаниям! Итак, я вижу вас, / О други лучших муз, о дивный Арзамас!» То есть: вот предел моих желаний — я вижу вас, друзья лучших муз, дивный Арзамас!

Часть 3. Дом Олениных

Вверх по Фонтанке — реке в Петербурге — живут Оленины. Елизавета Марковна — добрейшая и гостеприимная хозяйка. Её муж Алексей Николаевич — президент Академии художеств, человек замечательного ума и разносторонних дарований, его называли «тысячеискусник». У Олениных бывают Жуковский, Крылов, художник Кипренский. Здесь говорят и спорят об искусстве, о театре, о науке.

В этом доме происходит встреча, которая Пушкину запомнилась: он видит Анну Керн — юную, с большими мечтательными глазами.

Часть 4. Дом Муравьёвых

Дальше по Фонтанке, за Калинкиным мостом, — другой гостеприимный дом. Это дом Екатерины Фёдоровны Муравьёвой, матери «беспокойного Никиты». В праздничные дни за стол здесь собиралось до семидесяти человек.

Хозяин дома, капитан Главного штаба Никита Муравьёв, увлекался историей и философией, писал статьи. О нём говорили, что он «один стоял целой Академии» — то есть один стоил целой академии.

Здесь с жаром говорили о судьбе народа, о России, критиковали правительство. Причина была в том, что русские войска освободили Европу, а в своей стране оставались бесправный народ и рабство. Царь передоверил любимую армию Аракчееву. А после 1815 года возглавил Священный союз — союз монархов — и из освободителя Европы стал её жандармом, то есть стражем порядка, который подавлял свободу. Пушкин позже скажет: «О заговоре кричали по всем переулкам».

Часть 5. Братья Тургеневы и ода «Вольность»

Строки «Тираны мира! трепещите! / А вы мужайтесь и внемлите, / Восстаньте, падшие рабы!» родились в квартире братьев Тургеневых — в старинном доме Голицына на Фонтанке.

Тургеневы — образованные, интересные Пушкину люди. Старший, Александр Иванович, литератор и историк-любитель, дружил с Пушкиным, несмотря на разницу в возрасте. Младший, Николай, экономист, учился в Гёттингене и всей душой ненавидел русское рабство. О нём Пушкин скажет: «Хромой Тургенев им внимал / И, слово рабство ненавидя, / Предвидел в сей толпе дворян / Освободителей крестьян».

Здесь же, в квартире Тургеневых на Фонтанке, Пушкин пишет оду «Вольность».

Часть 6. Театр, балы, свет

Но молодость берёт своё. Пушкин часто бывает в Большом театре — от Коломны до него минут пять. Его увлекают балы, светские знакомства. Он «кружился в большом свете», влюблялся, посвящал стихи, следил за игрой актёров и аплодировал знаменитой трагической актрисе Екатерине Семёновой.

Что важно не перепутать

• 1811 — Пушкин приходит в Лицей; 19 октября — день открытия Лицея, лицейский праздник.
• 1814 — «Пирующие студенты»; 1825 — «19 октября» (Михайловское); 1836 — «Была пора…».
• Коломна — район Петербурга, а не город Коломна.
• «Арзамас» — литературное общество; «арзамасский Сверчок» — прозвище Пушкина.
• Оленины, Муравьёвы, Тургеневы — три дома, три круга общения; не смешивай их.
• «Вольность» — ода, написана в квартире Тургеневых на Фонтанке.
• Цитаты в пересказе лучше произносить точно: «Мой угол тесный и простой», «О заговоре кричали по всем переулкам», «Тираны мира! трепещите!».

Если в учебнике на с. 251–255 есть абзац, которого здесь нет, пришли фото страницы — я дополню пересказ ровно по этому абзацу, ничего не выдумывая.

Статья рассказывает о лицейской дружбе Пушкина и о петербургском периоде 1817–1820 годов, который закончился южной ссылкой. Ниже — полный пересказ по порядку, от начала до конца. Факты, имена, даты и цитаты я сохранил; сложные слова объяснил простыми.

1. Лицейская дружба

В октябре 1811 года Пушкин пришёл в Лицей. Там были его лучшие друзья. Лицеисты всю жизнь отмечали 19 октября — день открытия Лицея. Пушкину этому дню посвящено не одно стихотворение.

Чувство дружбы Пушкин пронёс через всю жизнь. Но с годами он понимал дружбу по-разному.

В стихотворении «Пирующие студенты» (1814) дружба — это счастливый, но минутный союз. Она освобождает от всех уз, в том числе от тягот учения, от «холодных мудрецов». Поэту важно, чтобы все друзья объединились в общем настроении беззаботной радости.

В стихотворении «19 октября» (1825, Михайловское) начало мрачное: чувствуется потеря, осенняя тоска. А конец почти радостный: поэта преобразила мысль о друзьях. Дружба здесь — защита от «сетей судьбы суровой». Мысль о друзьях, разбросанных по всем концам света, раздвигает границы жизни и помогает преодолеть замкнутость «дома опального». «Разный путь» не отменяет братских объятий: «Троих из вас, друзей моей души, здесь обнял я…». Дружба спасительна, потому что при всей суровости судьбы возможны «дни соединений».

Последняя лицейская годовщина отмечена стихотворением «Была пора…» (1836). Оно начинается нежным и грустным воспоминанием о празднике юности. Рефрен «Вы помните…» восстанавливает историческую панораму века.

2. Петербург. Коломна

Лицей окончен. Светлым летним днём юный Пушкин спешит в Петербург. Его ждут Карамзин, Жуковский, «Арзамас». Его манит жизнь во всём её разнообразии.

Родители Пушкина живут в Коломне. По словам Гоголя, «ничего не похоже на столицу: здесь всё тишина и отставка». Сергей Львович и Надежда Осиповна не умели и не хотели заниматься делами и хозяйством. Жить в центре города им было не по средствам. Поэтому они сняли квартиру на втором этаже каменного дома. Пушкин занял комнату с окном на двор — «Мой угол тесный и простой».

Ещё в Лицее Пушкин стал заочно «арзамасцем». Он гордился прозванием «арзамасский Сверчок» и стремился к литературным делам и спорам: «Венец желаниям! Итак, я вижу вас, / О други лучших муз, о дивный Арзамас!»

3. Дом Олениных

Вверх по Фонтанке живут Оленины. Елизавета Марковна была добрейшей и гостеприимной хозяйкой. Её муж, Алексей Николаевич, — президент Академии художеств, человек замечательного ума и разносторонних дарований, «тысячеискусник».

У Олениных бывают Жуковский, Крылов, художник Кипренский. Здесь говорят и спорят об искусстве, о театре, о науке. Здесь Пушкин встречает Анну Керн — юную, с большими мечтательными глазами.

4. Дом Муравьёвых

Дальше по Фонтанке, за Калинкиным мостом, — другой гостеприимный дом. Это дом Екатерины Фёдоровны Муравьёвой, матери «беспокойного Никиты». В праздничные дни за стол собиралось до семидесяти человек.

Хозяин, капитан Главного штаба Никита Муравьёв, увлекался историей и философией, писал статьи. О нём говорили, что он «один стоял целой Академии».

Здесь с жаром говорили о судьбе народа, о России, критиковали правительство. Русские войска освободили Европу, а в своей стране — бесправный народ, рабство. Царь передоверил любимую армию Аракчееву, а после 1815 года возглавил Священный союз и из освободителя Европы стал её жандармом. Пушкин позже скажет: «О заговоре кричали по всем переулкам».

5. Братья Тургеневы и «Вольность»

Строки «Тираны мира! трепещите! / А вы мужайтесь и внемлите, / Восстаньте, падшие рабы!» родились в квартире братьев Тургеневых, в старинном доме Голицына на Фонтанке.

Тургеневы — образованные, интересные Пушкину люди. Старший, Александр Иванович, — литератор, историк-любитель, человек с европейским образованием, остроумный и блестящий. Он переписывался с близкими и далёкими людьми. Он помог Пушкину поступить в Лицей и дружил с ним, несмотря на разницу лет.

Младший, Николай, — экономист, учившийся в Гёттингене и в Москве. Всей душой он ненавидел русское рабство и стоял за освобождение России от крепостного права. О нём Пушкин потом скажет, вспоминая собрания в этом доме:

«Хромой Тургенев им внимал
И, слово рабство ненавидя,
Предвидел в сей толпе дворян
Освободителей крестьян».

Оба брата высоко ценили талант юного Пушкина. Они писали о нём за границу брату Сергею: «У нас есть теперь молодой поэт Пушкин, который достоин тебя по чтению, соображению и вкусу». Сергей Иванович отвечал братьям, что первая песнь его будет «Свобода». Пушкин, сам того не подозревая, выполнил это пожелание: в квартире Тургеневых он написал оду «Вольность».

Пушкина считали и «арзамасцем», и человеком, который будто бы связан с тайным обществом. Однажды, гуляя по Летнему саду, он зашёл к Тургеневу на Фонтанку и попал на целое собрание. Его стали расспрашивать, не тайное ли это общество. Пушкин отшучивался. На самом деле речь шла о журнале.

Но молодость берёт своё.

6. Большой театр и Никита Всеволожский

Пушкин часто бывает в Большом театре. От Коломны до него не так уж далеко — минут пять ходьбы. Огромное здание театра стоит на площади, украшено скульптурами.

Пушкин встречался здесь с друзьями и светскими знакомыми. Иван Пущин вспоминал: «Пушкин был в большом свете». Да, Пушкин любил балы, развлечения, влюблялся, посвящал стихи княгине Голицыной. Но только ли это?

В театре он следит за игрой актёров, аплодирует знаменитой трагической актрисе Екатерине Семёновой.

Пушкин и его друзья приносили в театр свои вольнолюбивые настроения. Озорничая, Пушкин кричал в антракте, рассказывая анекдоты: «Сейчас самое безопасное время, по Неве лёд идёт!» И смеялся, показывая крупные белые зубы. Да, шёл лёд по Неве и временно отрезал от города Петропавловскую крепость. Но стражи порядка не дремали: слушали, смотрели, запоминали.

В театре, после убийства во Франции Лувелем наследника престола, Пушкин пускал по рукам портрет Лувеля с надписью: «Урок царям». Это не осталось незамеченным.

Недалеко от Большого театра, на углу площади и Екатерининского канала, жил Никита Всеволожский. Пушкин назвал его потом лучшим из «минутных друзей моей минутной молодости».

В его особняке раз в две недели молодые люди собирались за круглым столом под зелёным абажуром. Они надевали красные колпаки — символ свободы. Здесь, у Всеволожских, не боясь посторонних, обсуждали всё, что происходит вокруг, читали стихи и эпиграммы.

Для Пушкина дом Всеволожского — радость собраний:

«Где ум кипит, где в мыслях волен я,
Где спорю вслух, где чувствую живей
И где мы все — прекрасного друзья».

7. Стихи расходятся по городу

Они были молоды, шутили, веселились, пировали. Но среди шума раздавались стихи Пушкина:

«Ура! В Россию скачет
Кочующий деспот.
Спаситель громко плачет,
А с ним и весь народ».

Это об Александре I. Молодёжь заучивала такие вещи, повторяла их, и они быстро расходились по городу.

8. Как Пушкин работал над «Русланом и Людмилой»

Пушкин не только погружён в беспечную жизнь столицы. Он много и запоем читает. Он читает произведения Жуковского, бывает на его «субботах» вместе с Кюхельбекером и Плетнёвым. Пушкин любит и уважает старшего друга, прислушивается к его советам.

Жуковский шутил: «Нам не мешает подобрать то, что я бросаю». В этой шутке была правда: Пушкин много работал.

Мало кто из друзей тогда знал, как много работает Пушкин. У себя в Коломне по утрам, лёжа в постели, он писал, держа в руке обгрызок гусиного пера. Сохранилось свидетельство: «Он всегда, с самого Лицея, писал оглодками, которые едва можно было держать в пальцах».

В спорах «Арзамаса», в раздумьях о судьбе русского литературного языка, в ночной работе рождается новая, ещё небывалая поэма — «Руслан и Людмила».

Жуковский восхищённо писал Вяземскому: «Чудесный талант! Какие стихи! Он мучает меня своим даром, как привидение!»

И настал день, когда поэма Пушкина была завершена. Пушкин прочёл её вслух Жуковскому. Тот слушал, как всегда, внимательно, не сводя с Пушкина добрых глаз. А потом взял свой портрет, рисованный Кипренским, и написал на нём: «Победителю-ученику от побеждённого учителя в тот высокоторжественный день, в который он окончил свою поэму «Руслан и Людмила». И подписался. Это было 26 марта 1820 года.

9. Тучи. Милорадович. Ссылка на юг

Но над головой Пушкина уже сгустились тучи. В середине апреля Пушкина вызывает в канцелярию генерал-губернатора Петербурга графа Милорадовича. Его спрашивают об эпиграммах и вольных стихах, которые гуляют по столице под его именем. Пушкин заявляет, что сжёг их, и готов написать снова, специально для графа. Милорадович тронут такой откровенностью.

Но Александр I прощать вольнодумца не намерен. Поэту грозит ссылка в Сибирь или на Соловки. Друзья приходят в волнение. Карамзин, Жуковский, Александр Тургенев кидаются к поэту спасать его от грозы. И смягчают приговор. Пушкина отправляют служить на юг России.

10. Отъезд

6 мая 1820 года лицейский друг Дельвиг провожает Александра Пушкина до Царского Села. У заставы Пушкин оборачивается и через полосатый шлагбаум смотрит на дорогу в Петербург. Не скоро он вернётся сюда снова.

---

Самое важное, чтобы не перепутать

• 19 октября 1811 года — Пушкин пришёл в Лицей. 19 октября — лицейский праздник.
• 1814 — «Пирующие студенты»; 1825 — «19 октября»; 1836 — «Была пора…».
• 1817–1820 — петербургский период.
• Коломна — квартира родителей, «Мой угол тесный и простой».
• Оленины — здесь Пушкин встречает Анну Керн.
• Муравьёвы — разговоры о свободе; «О заговоре кричали по всем переулкам».
• Тургеневы — здесь написана «Вольность»; «Хромой Тургенев».
• Большой театр — Екатерина Семёнова; портрет Лувеля с надписью «Урок царям».
• Всеволожский — «минутные друзья», красные колпаки, стихи о доме собраний.
• «Руслан и Людмила» — завершена 26 марта 1820 года; надпись Жуковского: «Победителю-ученику от побеждённого учителя».
• Апрель 1820 — вызов к Милорадовичу; угроза Сибири или Соловков.
• 6 мая 1820 — отъезд с Дельвигом; ссылка на юг России.

Если учительница задаст вопросы в конце текста

1. Чем притягательна и опасна была петербургская жизнь?
   Притягательна — друзья, «Арзамас», литературные споры, театр, балы, влюблённости, возможность говорить о свободе. Опасна — за Пушкиным следили; за эпиграммы и вольные стихи могли отправить в Сибирь или на Соловки.

2. Как изменился Пушкин за три года после Лицея?
   Из лицеиста он стал известным молодым поэтом. Сблизился с Жуковским, Карамзиным, «Арзамасом», братьями Тургеневыми. Написал «Вольность», эпиграммы, закончил «Руслана и Людмилу». Он много работал, но и много веселился. Его вольнолюбие усилилось — и это привело к ссылке на юг.

3. Какие стихотворения 1817–1820 годов самые характерные?
   По тексту — «Вольность» (1818), «К Чаадаеву» (1818), эпиграмма «Ура! В Россию скачет…», а также поэма «Руслан и Людмила» (1820). В них видно и вольнолюбие, и рост мастерства.

Вот тот же пересказ — от начала до конца, но короче. Факты, имена, даты и цитаты сохранены, сложные слова объяснены просто.

1. Лицейская дружба

В октябре 1811 года Пушкин пришёл в Лицей, и там у него появились лучшие друзья. Лицеисты всю жизнь отмечали 19 октября — день открытия Лицея; Пушкину этому дню посвящено не одно стихотворение. Чувство дружбы он пронёс через всю жизнь, но с годами понимал дружбу по-разному.

В «Пирующих студентах» (1814) дружба — счастливый, но минутный союз: она освобождает от всех уз, в том числе от тягот учения и от «холодных мудрецов». Поэту важно, чтобы все друзья объединились в общем настроении беззаботной радости.

В «19 октября» (1825, Михайловское) начало мрачное — чувствуется потеря и осенняя тоска, а конец почти радостный: поэта преобразила мысль о друзьях. Дружба защищает от «сетей судьбы суровой», а мысль о друзьях, разбросанных по свету, раздвигает границы жизни и помогает преодолеть замкнутость «дома опального». «Разный путь» не отменяет братских объятий: «Троих из вас, друзей моей души, здесь обнял я…». Дружба спасительна, потому что возможны «дни соединений».

Последняя лицейская годовщина отмечена стихотворением «Была пора…» (1836): оно начинается нежным и грустным воспоминанием о празднике юности, а рефрен «Вы помните…» восстанавливает историческую панораму века.

2. Петербург и Коломна

Лицей окончен. Летним днём Пушкин спешит в Петербург: его ждут Карамзин, Жуковский, «Арзамас», его манит жизнь во всём разнообразии. Родители живут в Коломне, где, по словам Гоголя, «ничего не похоже на столицу: здесь всё тишина и отставка». Хозяйством они заниматься не умели и не хотели, жить в центре им было не по средствам, поэтому сняли квартиру на втором этаже каменного дома. Пушкин занял комнату с окном на двор — «Мой угол тесный и простой».

Ещё в Лицее он стал заочно «арзамасцем», гордился прозванием «арзамасский Сверчок» и стремился к литературным делам и спорам: «Венец желаниям! Итак, я вижу вас, / О други лучших муз, о дивный Арзамас!»

3. Оленины и Муравьёвы

Вверх по Фонтанке живут Оленины. Елизавета Марковна — добрейшая и гостеприимная хозяйка; её муж Алексей Николаевич, президент Академии художеств, — человек замечательного ума и разносторонних дарований, «тысячеискусник». У них бывают Жуковский, Крылов, художник Кипренский; здесь говорят и спорят об искусстве, театре, науке. Здесь Пушкин встречает Анну Керн — юную, с большими мечтательными глазами.

Дальше по Фонтанке, за Калинкиным мостом, — дом Екатерины Фёдоровны Муравьёвой, матери «беспокойного Никиты»; в праздники за стол собиралось до семидесяти человек. Хозяин, капитан Главного штаба Никита Муравьёв, увлекался историей и философией, писал статьи; о нём говорили, что он «один стоял целой Академии». Здесь с жаром говорили о судьбе народа и о России, критиковали правительство: войска освободили Европу, а в своей стране — бесправный народ и рабство; царь передоверил любимую армию Аракчееву, а после 1815 года возглавил Священный союз и из освободителя Европы стал её жандармом. Пушкин позже скажет: «О заговоре кричали по всем переулкам».

4. Тургеневы и «Вольность»

Строки «Тираны мира! трепещите! / А вы мужайтесь и внемлите, / Восстаньте, падшие рабы!» родились в квартире братьев Тургеневых, в старинном доме Голицына на Фонтанке. Старший, Александр Иванович, литератор и историк-любитель, дружил с Пушкиным, несмотря на разницу лет. Младший, Николай, экономист, учившийся в Гёттингене, всей душой ненавидел русское рабство: «Хромой Тургенев им внимал / И, слово рабство ненавидя, / Предвидел в сей толпе дворян / Освободителей крестьян». Здесь же Пушкин пишет оду «Вольность».

5. Театр и Всеволожский

Но молодость берёт своё. Пушкин часто бывает в Большом театре — от Коломны минут пять; его увлекают балы и светские знакомства, он «кружился в большом свете», влюблялся, посвящал стихи, следил за игрой актёров и аплодировал трагической актрисе Екатерине Семёновой. Недалеко, на углу площади и Екатерининского канала, жил Никита Всеволожский — «лучший из минутных друзей моей минутной молодости». В его особняке раз в две недели молодые люди собирались за круглым столом под зелёным абажуром, надевали красные колпаки — символ свободы — и читали стихи. А по городу расходились пушкинские строки: «Ура! В Россию скачет / Кочующий деспот…»

6. «Руслан и Людмила»

Пушкин много читает, бывает на «субботах» Жуковского, прислушивается к его советам. Друзья не знали, как много он работает: по утрам в Коломне он писал, держа в руке «оглодок» гусиного пера. Так рождается поэма «Руслан и Людмила». Жуковский восхищённо писал Вяземскому: «Чудесный талант! Какие стихи!» Когда поэма была окончена, Пушкин прочёл её Жуковскому, а тот подарил ему свой портрет с надписью: «Победителю-ученику от побеждённого учителя в тот высокоторжественный день, в который он окончил свою поэму «Руслан и Людмила». Это было 26 марта 1820 года.

7. Тучи и ссылка

Но над Пушкиным уже сгустились тучи. В середине апреля его вызывает канцелярия генерал-губернатора графа Милорадовича: спрашивают о вольных стихах, которые гуляют по столице под его именем. Александр I прощать вольнодумца не намерен: поэту грозит ссылка в Сибирь или на Соловки. Карамзин, Жуковский и Александр Тургенев смягчают приговор — Пушкина отправляют служить на юг России. 6 мая 1820 года Дельвиг провожает его до Царского Села; у заставы Пушкин оборачивается и через полосатый шлагбаум смотрит на дорогу в Петербург.

Что держать в голове

• 1811, 19 октября — Пушкин в Лицее; 19 октября — лицейский праздник.
• 1814 — «Пирующие студенты»; 1825 — «19 октября»; 1836 — «Была пора…».
• Коломна — не город, а район Петербурга.
• Оленины, Муравьёвы, Тургеневы — три разных дома.
• «Вольность» написана у Тургеневых; «Руслан и Людмила» окончена 26 марта 1820; отъезд — 6 мая 1820.

Если нужно ещё короче — скажи, сожму до половины страницы.