Задача Задача №3776634
А
А
Какие слова являются не заимствованными, а исконно русскими по происхождению?
Запрос пользователя
Реши задание на изображении
Сверь числа и знаки с фото.
МЭШ ПА УЧЕНИК
Какие слова являются не заимствованными, а исконно русскими по происхождению?
☐ карандаш
☐ азбука
☐ парапет
☐ фонарик
☐ кофейник
☐ скелет
[Кнопка] Ответить [Кнопка] ?
Краткий ответ: азбука.
Почему так
Заимствованное слово приходит из другого языка вместе с чужим корнем (даже если потом обрастает русскими суффиксами). Исконно русское — построено из своих, славянских элементов, пусть даже по чужому образцу (калька).
| Слово | Происхождение |
|---|---|
| карандаш | из тюркских: карадаш — «чёрный камень» |
| азбука | от названий первых букв «аз» + «буки» — своё слово, калька греческого alphabētos |
| парапет | из французского parapet |
| фонарик | от «фонарь» < греч. phanarion — корень чужой |
| кофейник | от «кофе» (арабское через европейские языки) — корень чужой |
| скелет | из греческого skeletos |
Как рассуждать на похожем задании
- Отбрось слова с прозрачной «чужой» основой: скелет, парапет, карандаш — это чистые заимствования.
- Осторожно с «обманками»: фонарик, кофейник, сарафанчик выглядят по-русски, но суффикс русский, а корень — нет. Такие слова тоже считаются заимствованными.
- Исконные — те, что целиком собраны из славянских морфем: азбука, а также, например, очки, простокваша, зонтик (хотя сам «зонт» из голландского — тут уже ловушка другого типа, смотри, из чего именно собрано слово в задании).
Проверка: если убрать словообразующие части, у «азбуки» останутся «аз» и «буки» — славянские названия букв. У «фонарика» остаётся «фонарь», которое в славянских языках не объяснить.
