Кратко: хитрость — это умение действовать не прямо, а с помощью уловок, ловкости, иногда обмана. Также хитростью называют саму уловку, приём.
У слова есть два основных значения:
Качество человека — изворотливость, лукавство.
Пример: «Он взял её хитростью» — то есть перехитрил.Уловка, способ — неожиданный приём для достижения цели.
Пример: «Это была военная хитрость» — то есть специальная уловка.
Как понять значение? Смотри на предложение: если говорится о характере или поступке человека — это «лукавство, изворотливость»; если о конкретном приёме — «уловка».