Какие слова являются исконно русскими по происхождению?
Реши задание на изображении
Сверь числа и знаки с фото.
Какие слова являются исконно русскими по происхождению?
□ ворота □ дочь □ игра □ нотариус □ ягнёнок □ страж
Кратко: исконно русские — ворота, дочь, игра, ягнёнок.
Разбор:
- ворота — древнее исконное слово; ср. старославянское врата.
- дочь — унаследовано из очень древнего общеславянского фонда.
- игра — исконное, общеславянское слово.
- ягнёнок — исконное слово с древним корнем и русским суффиксом -ёнок.
- нотариус — заимствовано из латинского notarius через европейские языки.
- страж — старославянизм; исконно русская параллель — сторож. Сочетание -ра- вместо -оро- как раз подсказывает книжное заимствование.
Принцип: старославянские слова — тоже заимствования, хотя и близки русским. Полезно помнить пары: врата — ворота, страж — сторож, град — город.
Проверка: должно быть отмечено 4 варианта.
Обсуждение
2 сообщенияОтвет: азбука.
| Слово | Происхождение |
|---|---|
| скелет | заимствовано из греческого через латынь и немецкий |
| азбука | исконно русское: сложение названий букв «азъ» + «буки», образовано в древнерусском языке |
| фонарик | от заимствованного фонарь (греч. phanarion) |
| кофейник | от заимствованного кофе (голландское/английское, XVIII в.) |
| парапет | заимствовано из французского parapet |
| карандаш | заимствовано из тюркских: кара «чёрный» + таш «камень» |
Принцип проверки: смотри на корень. Если корень пришёл из другого языка — слово в школьном курсе относят к заимствованным, даже если русский суффикс свой (кофей-ник, фонар-ик). Исконно русское слово либо унаследовано, либо целиком «сделано» из своего материала — как азбука из названий букв.
Нюанс: по вузовской классификации слова, образованные в русском языке от заимствованных основ, тоже считают исконно русскими. Если тест потребует несколько ответов, добавь тогда кофейник и фонарик — но по умолчанию в таких заданиях правильная только азбука.
