упражнение 226 и выпиши эпитеты и гипербола
Сверь числа и знаки с фото.
- Прочитайте отрывок из книги Д. Свифта «Путешествие в страну великанов». В ней повествуется о путешественнике, который попал в страну очень больших существ. Назовите средства выразительности, которые используются в тексте. С какой целью они используются?
Королева часто жаловалась на плохой аппетит, но тем не менее она сразу брала в рот такой кусок, какого хва-
тило бы на обед целой дюжине английских фермеров после жатвы. Пока Гулливер не привык, он закрывал глаза, чтобы не видеть, как грызёт королева крылышко рябчика, которое в девять раз больше крыла обыкновенной индейки, и откусывает кусок хлеба размером в две деревенские ковриги. Она, не отрываясь, выпивала золотой кубок <...>. Её всегда очень смешило, когда Гулливер с ужасом вскакивал с места оттого, что несколько мух, жужжа, подлетали к его столу. Для неё-то эти огромные большеглазые насекомые, величиной с дрозда, были и вправду не страшнее мухи, а Гулливер не мог и думать о них без отвращения и досады. Эти назойливые, жадные твари никогда не давали ему спокойно пообедать. Они запускали свои грязные лапы в его тарелку. Они садились к нему на голову и кусали его до крови. Сначала Гулливер просто не знал, как от них отделываться, и в самом деле готов был бежать куда глаза глядят от надоедливых и дерзких побирушек. Но потом он нашёл способ защиты. Выходя к обеду, он брал с собой свой морской кортик и, чуть только мухи подлетали к нему, быстро вскакивал с места и — раз! раз! — на лету рассекал их на части. (Д. Свифт. «Путешествия Гулливера»; перевод А. Франковского)
Краткий ответ
Эпитеты (образные определения):
- огромные, большеглазые — насекомые;
- назойливые, жадные — твари;
- грязные — лапы;
- надоедливых, дерзких — побирушек.
Гипербола (намеренное преувеличение):
- «…такой кусок, какого хватило бы на обед целой дюжине английских фермеров после жатвы».
- «…крылышко рябчика, которое в девять раз больше крыла обыкновенной индейки».
- «…кусок хлеба размером в две деревенские ковриги».
Зачем это нужно автору: гипербола показывает фантастически огромный мир великанов и то, каким маленьким и беззащитным чувствует себя Гулливер. Эпитеты передают его раздражение, страх и брезгливость, а всё вместе создаёт комический эффект.
Как понять принцип
- Эпитет — не любое прилагательное, а яркое, образное или оценочное определение. Сравни: «деревенские ковриги» — просто вид хлеба, а «жадные твари» — уже оценка и образ.
- Гипербола — намеренное преувеличение. Если размер или количество явно преувеличены для выразительности, это гипербола.
- В этом тексте гипербола поддерживает фантастический сюжет: страна великанов, поэтому обычные вещи описаны через огромные масштабы.
- Эпитеты чаще даны «с точки зрения Гулливера»: ему мухи кажутся назойливыми, жадными, дерзкими.
Проверка: все цитаты сверены с текстом на фото: «в девять раз», «две деревенские ковриги», «дюжине английских фермеров после жатвы» — именно эти преувеличения и образуют гиперболу.
