Какого художника имел в виду Гёте, когда писал, что «не увидев Сикстинской капеллы, трудно составить себе наглядное представление о том, что может сделать один человек»? • Рафаэля…

Краткий ответ: Микеланджело Буонарроти.

Почему так:

1. Сикстинская капелла знаменита прежде всего росписью потолка и алтарной фреской «Страшный суд», которые создал Микеланджело.
2. Гёте говорил о масштабе того, что способен сделать один мастер. Именно Микеланджело работал над росписью капеллы во многом самостоятельно и создал огромный ансамбль.
3. Похожее название может путать: «Сикстинская мадонна» — картина Рафаэля, но она не имеет отношения к Сикстинской капелле.

Проверка: если в вопросе речь о Сикстинской капелле как о произведении одного художника, это Микеланджело, а не Леонардо или Гольбейн.