1. Choose a project you'd like to do.
Реши задание на изображении
Сверь числа и знаки с фото.
- Choose a project you'd like to do. www.connexions-direct.com
Project 1 Our Class Safety Rules • Write what safety rules you follow. • Make new rules and write about why these rules are useful. • Make a poster about these rules with your comments, [обрезано]
Project 2 Rules for Parents • Think of rules that may be useful for your parents. • Write why these rules are useful. • Make a poster about these rules with your comments, [обрезано]
Project 3 Our Chores in the Families • Write what chores you have in your family. • Illustrate the chores with photos or pictures. • Write captions.² • Make a poster about all your chores.
Краткого «правильного» ответа тут нет: по условию нужно выбрать один проект и оформить по нему постер. Я выбрал для примера Project 1. Our Class Safety Rules.
Пример текста для постера
OUR CLASS SAFETY RULES
Rules we follow
- We walk in the classroom and in the corridors.
- We keep our bags under our desks and leave the aisles clear.
- We use scissors and other sharp objects carefully.
- We do not touch electrical sockets.
New rules
- We must listen to the teacher before practical work.
- We must report broken equipment or water on the floor at once.
- We must keep the emergency exit clear.
Why these rules are useful
These rules help us avoid accidents and keep everyone safe. When we follow them, we can work and learn calmly.
Our comments
- “I think the rule about broken equipment is important because someone could get hurt.”
- “In my opinion, the exit must be clear because people need to leave quickly in an emergency.”
Как сделать похожий проект
- Придумай заголовок.
- Раздели постер на части: уже существующие правила, новые правила, объяснение пользы, комментарии.
- Правила пиши коротко: We walk..., We must..., We must not...
- Причину добавляй через because или this helps...
- В комментарии выражай мнение: I think..., In my opinion...
- Добавь простые рисунки или значки.
В примере выполнены все пункты проекта: есть правила, которые вы соблюдаете, новые правила, объяснение их пользы и комментарии.
Обсуждение
6 сообщенийПокажи пример для проекта 1
Готовый постер для Project 1 «Our Class Safety Rules»
Ниже — полный макет: что где расположить и какой текст написать. Его можно просто переписать на лист А3 или А4.
Расположение на листе
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ OUR CLASS SAFETY RULES (заголовок) │
├──────────────────────┬──────────────────────┤
│ RULES WE FOLLOW │ NEW RULES │
│ (значки + список) │ (значки + список) │
├──────────────────────┴──────────────────────┤
│ WHY THESE RULES ARE USEFUL (2–3 строки) │
├─────────────────────────────────────────────┤
│ OUR COMMENTS (2 цитаты в рамках) │
└─────────────────────────────────────────────┘
Рисунки — простые пиктограммы: бегущий человечек перечёркнут, ножницы, розетка, зелёный выход, ведро с водой.
Текст постера
OUR CLASS SAFETY RULES
Rules we follow
- We walk, we do not run, in the classroom and in the corridors.
- We keep our bags under the desks and leave the aisles clear.
- We use scissors and other sharp objects carefully.
- We do not touch electrical sockets or wires.
New rules
- We must listen to the teacher before any practical work.
- We must report broken equipment or water on the floor at once.
- We must keep the emergency exit and the fire extinguisher clear.
- We must not charge phones on the classroom floor.
Why these rules are useful
These rules help us avoid accidents and keep everyone in the class safe. When we follow them, we can work and learn calmly, and nobody gets hurt.
Our comments
- “I think the rule about broken equipment is the most important one, because someone could get a bad cut.”
- “In my opinion, the exit must always be clear, because in an emergency people need to leave the room quickly.”
Почему такой постер засчитают
| Требование задания | Где выполнено |
|---|---|
| Правила, которые вы соблюдаете | блок Rules we follow |
| Новые правила | блок New rules с We must / We must not |
| Зачем эти правила | блок Why these rules are useful + because |
| Комментарии | блок Our comments + I think / In my opinion |
Опора на принцип: правило формулируется в одном предложении в настоящем времени, затем отдельно объясняется его польза через because — так постер выглядит как рассуждение, а не просто как список запретов.
Покажи пример для проекта 1 и перевод
Project 1 «Our Class Safety Rules» — постер с переводом
Заголовок
OUR CLASS SAFETY RULES — Правила безопасности нашего класса
Блок 1. Rules we follow — Правила, которые мы соблюдаем
| English | Русский |
|---|---|
| We walk, we do not run, in the classroom and in the corridors. | Мы ходим, а не бегаем, в классе и в коридорах. |
| We keep our bags under the desks and leave the aisles clear. | Мы держим сумки под партами и не загораживаем проходы. |
| We use scissors and other sharp objects carefully. | Мы осторожно обращаемся с ножницами и другими острыми предметами. |
| We do not touch electrical sockets or wires. | Мы не трогаем электрические розетки и провода. |
Блок 2. New rules — Новые правила
| English | Русский |
|---|---|
| We must listen to the teacher before any practical work. | Мы должны слушать учителя перед любой практической работой. |
| We must report broken equipment or water on the floor at once. | Мы должны сразу сообщать о сломанном оборудовании или воде на полу. |
| We must keep the emergency exit and the fire extinguisher clear. | Мы должны держать свободными аварийный выход и огнетушитель. |
| We must not charge phones on the classroom floor. | Мы не должны заряжать телефоны на полу в классе. |
Блок 3. Why these rules are useful — Почему эти правила полезны
Текст: These rules help us avoid accidents and keep everyone in the class safe. When we follow them, we can work and learn calmly, and nobody gets hurt.
Перевод: Эти правила помогают нам избегать несчастных случаев и сохранять безопасность всех в классе. Когда мы их соблюдаем, мы можем спокойно работать и учиться, и никто не получает травм.
Блок 4. Our comments — Наши комментарии
| English | Русский |
|---|---|
| “I think the rule about broken equipment is the most important one, because someone could get a bad cut.” | «Я считаю, что правило о сломанном оборудовании — самое важное, потому что кто-то может сильно порезаться». |
| “In my opinion, the exit must always be clear, because in an emergency people need to leave the room quickly.” | «По моему мнению, выход всегда должен быть свободен, потому что при чрезвычайной ситуации людям нужно быстро покинуть помещение». |
Подписи к рисункам — Labels
- No running — Не бегать
- Sharp objects — Острые предметы
- Do not touch — Не трогать
- Emergency exit — Аварийный выход
- Fire extinguisher — Огнетушитель
- Wet floor — Мокрый пол
Полезные фразы для подписей: We must / We must not + глагол — «мы должны / мы не должны»; because — «потому что»; I think / In my opinion — «я считаю / по моему мнению».
Покажи пример для проекта 2
Формулировку Project 2 я не видел: в первом сообщении было только изображение с заданием, а его текст до меня дошёл лишь частично — я разобрал Project 1 и строил ответ по нему.
Пришли, пожалуйста, текст или фото того места, где описан Project 2 (название проекта и пункты плана). Как только увижу требования, сразу сделаю такой же готовый пример с переводом, как для первого проекта.
