Краткий ответ (перевод текста):
«Моя семья. Наша семья состоит из 7 человек. Нас пятеро детей. Старший из нас — я».
Теперь принцип — как это устроено в кыргызском языке.
үй-бүлө — «семья». Притяжательное окончание -м даёт үй-бүлөм — «моя семья». Пишется через дефис, без пробела: үй-бүлөм.
7 адамдан турат — «состоит из 7 человек». Оборот …дан турат буквально «стоит из»: исходный падеж -дан/-ден/-тан/-тен + турат. Важно: после числа существительное остаётся в единственном числе — 7 адам, а не 7 адамдар.
Биз 5 бир тууганбыз — «нас пятеро детей (мы пятеро братьев и сестёр)». бир тууган — родной брат/сестра. Сказуемое получает личное окончание: биз …-быз.
Эң улуусу менмин — «старший из нас — я». эң — частица превосходной степени («самый»), улуу — «большой, старший», улуусу — с притяжательным -су («старший из них»), менмин = мен + -мин («я есть»).
Проверка: пятеро детей + ата-эне (отец и мать) = 7 человек. Числа в тексте сходятся — значит, всё логично.
Мелочи для записи: предложения начинаются с заглавной буквы (Биздин…, Эң…), а после дефиса в үй-бүлө пробела нет.
Чтобы я помог дальше точно: что требует задание — прочитать и ответить на вопросы, пересказать текст или написать рассказ о своей семье?