Задача Задача №3783535
А
А
Хобби, спорт, триатлон, гандбол, теннис, гольф написать с какого языка они пришли. Русский язык 6 класс
Кратко:
| Слово | Из какого языка пришло | От чего образовано |
|---|---|---|
| хобби | из английского | hobby |
| спорт | из английского | sport |
| триатлон | из английского | triathlon: греч. tri- «три» + athlon «состязание» |
| гандбол | из немецкого | Handball: Hand «рука» + Ball «мяч» |
| теннис | из английского | tennis |
| гольф | из английского | golf |
Итог: пять слов пришли в русский язык из английского, а гандбол — из немецкого.
Как это понимать. У заимствованного слова важно определять не только древние корни, но и язык, из которого слово пришло именно в русский. Например, у слова «триатлон» греческие части, но само слово triathlon появилось в английском, поэтому в русский оно пришло из английского. Похожая история у «спорта» и «тенниса»: у них есть более старые французские корни, но в русский эти слова попали через английский.
Проверка. «Гандбол» пишется не как английское handball — «хэндбол», а передаёт немецкое Handball. Это подтверждает немецкий источник. Остальные слова — характерные английские спортивные и культурные заимствования.
