Урок 20. Речевая избыточность как нарушение лексической нормы (тавтология, плеоназм). Практикум

Ключевое различие

Тавтология — рядом стоят однокоренные слова («повесть — повествуется»). Плеоназм — рядом стоят разные слова, но одно из них по смыслу лишнее («горячий кипяток»). Именно это и нужно ловить во всех заданиях.

Задание 1

1. «Веселым треском трещит…» — тавтология (треск — трещит). Эффект: звукопись, читатель буквально «слышит» crackling печи, впечатление усиливается.
2. «Печальные поляны… печально свет она» — повтор однокоренных слов. Эффект: нагнетание уныния, передача однообразия и тоски зимней дороги.
3. «…со всех сторон окружены» — плеоназм (окружить можно только со всех сторон). Эффект: подчёркнутая всеохватность, торжественность, ощущение безграничности.

Задание 2

1) Нарушена лексическая сочетаемость — 1, 3, 5, 10. 2) Рядом однокоренные слова — 6 («повесть — повествуется»). 3) Лишние слова — 4 («горячий кипяток»), 7 («свободная вакансия»). 4) Исправленные варианты:

1. Разговор с этим человеком играл важную роль (или: имел важное значение).
2. Я хочу произнести тост (или: поднять бокал) за здоровье именинника.
3. Чтобы усилить впечатление читателя, автор ведёт повествование от первого лица.
4. В повести Гоголя «Шинель» рассказывается о жизни чиновника Башмачкина.
5. Наше агентство предоставляет студентам много вакансий.
6. В этом магазине высокие цены.
7. Содержимое пакета нужно залить кипятком.

Без ошибок: 2 («портьеры» — это и есть занавеси), 8 («досталась дорогой ценой» — нормативное сочетание), 9.

Задание 3 (лишнее слово)

1. вниз — «Птенцы падают на землю».
2. вечера — «Начало в 19 часов».
3. самовольных — прогул и есть самовольная неявка.
4. денег — «ни копейки».
5. личному — «по моему мнению».
6. кверху — «не задирайте нос».
7. самые — «в ближайшие дни».
8. между — «взаимоотношения супругов».
9. неприятно — «резать слух» уже значит «быть неприятным».
10. большое (или «видное») — определения дублируют друг друга: «занимает видное место».
11. основным — лейтмотив и есть основной мотив.
12. жизненной — «оторванный от реальности».
13. сварочный — «материал для электросварки».
14. заданное — «выполнили задание».
15. различными — «различия между традициями».
16. животрепещущая (или «актуальная») — слова-синонимы дублируют друг друга.
17. завершающему — «подошла к концу».

Задание 4

Без тавтологии — последнее: «Обучение давалось Гагарину легко: он неизменно получал пятёрки». В остальных повтор: целеустремлённо — цели; является — является; грохотание — грохотом; чистое — чистотой.

Задание 5

Без плеоназма — последнее: «На околоземных орбитах постоянно работают спутники связи, службы погоды». В остальных лишнее: тёмный мрак; ведущий лидер; коллеги по профессии (коллега — товарищ по профессии).

Задание 2. Найдите лексические ошибки, определите тип и исправьте

Здесь проверяются три вида ошибок:

• нарушение сочетаемости — слова не соединяются по норме: играть значение (нужно: играть роль или иметь значение);
• тавтология — рядом стоят однокоренные слова: повесть… повествуется;
• плеоназм — лишнее слово по смыслу: горячий кипяток.

Разбор по номерам

1. «Разговор… играл большое значение» — нарушение сочетаемости → Разговор имел большое значение (или играл большую роль).
2. «Портьеры — это занавеси на окнах» — верно, толкование слова точное, ошибки нет.
3. «поднять тост» — нарушение сочетаемости → произнести тост (или поднять бокал).
4. «залить горячим кипятком» — плеоназм: кипяток и так горячий → залить кипятком.
5. «увеличить впечатление» — нарушение сочетаемости → усилить впечатление.
6. «В повести … повествуется» — тавтология → В повести… рассказывается.
7. «свободные вакансии» — плеоназм: вакансия — это и есть свободная должность → предлагает вакансии.
8. «Победа досталась дорогой ценой» — верно, сочетание нормативное.
9. «дорогие цены» — нарушение сочетаемости → высокие цены (дорогими могут быть товары, а не цены).

Короткий ответ

• нарушение сочетаемости: 1, 3, 5, 10;
• тавтология: 6;
• плеоназм: 4, 7;
• без ошибок: 2, 8.

Как проверять самому: попробуй убрать сомнительное слово. Если смысл не изменился — это плеоназм (горячий кипяток → кипяток). Если рядом однокоренные слова — тавтология. Если слово «не звучит» рядом с соседним, сверяйся с образцом: иметь значение / играть роль, высокие цены / дорогие товары.

Пункт 9 в списке читается хуже остальных — если под этим номером у тебя предложение, которого нет в разборе, пришли строчку крупнее, я разберу её отдельно.

Это продолжение той же работы: на фото — задание 3 того же листа (лишнее слово, плеоназм), которое я разбирал выше. Ниже — полное решение по каждому пункту.

Задание 3. Лишнее слово

1. Птенцы падают вниз на землю. — лишнее вниз → «Птенцы падают на землю».
2. Начало в 19 часов вечера. — лишнее вечера → «Начало в 19 часов».
3. …шесть самовольных прогулов. — лишнее самовольных (прогул — это и есть самовольная неявка).
4. …не получая ни копейки денег. — лишнее денег → «ни копейки».
5. По моему личному мнению… — лишнее личному → «По моему мнению».
6. Не задирайте нос кверху! — лишнее кверху (устойчивый оборот «задирать нос»).
7. В самые ближайшие дни… — лишнее самые → «В ближайшие дни».
8. Взаимоотношения между супругами улучшились. — лишнее между → «Взаимоотношения супругов улучшились».
9. Ошибки чтеца неприятно резали слух. — лишнее неприятно (резать слух — уже значит «быть неприятным»).
10. …большое и видное место занимает… — лишнее одно из слов, лучше большое → «видное место» (устойчивое сочетание).
11. …является основным лейтмотивом… — лишнее основным (лейтмотив — ведущий, основной мотив).
12. …оторванный от жизненной реальности. — лишнее жизненной → «оторванный от реальности».
13. …сварочный материал для электросварки… — лишнее сварочный → «материал для электросварки».
14. …выполнили заданное задание. — лишнее заданное (задание — то, что задано).
15. Между различными традициями… существуют заметные различия. — лишнее различными → «Между традициями… существуют различия».
16. …животрепещущая и актуальная проблема… — лишнее одно из слов-синонимов, лучше животрепещущая → «актуальная проблема».
17. …подошла к своему завершающему концу. — лишнее завершающему → «подошла к концу».

Как быстро находить такие слова

• Плеоназм — лишнее слово дублирует смысл соседнего: вниз (падать можно только вниз), кипяток (он и так горячий), вакансия (она и так свободная).
• Тавтология — повтор однокоренных слов: заданное задание, сварочный… электросварка, различными… различия.
• Проверка: убери слово — если смысл сохранился и фраза стала естественнее, значит, оно было лишним.

В пунктах 10 и 16 формально можно убрать любое из двух слов — оба варианта верны, но в ответе лучше указать устойчивое сочетание: видное место, актуальная проблема.