15 фразеологизмов
Краткий ответ
15 фразеологизмов с их значениями:
| № | Фразеологизм | Значение |
|---|---|---|
| 1 | бить баклуши | бездельничать, праздно проводить время |
| 2 | водить за нос | обманывать, не выполнять обещанного |
| 3 | зарубить на носу | крепко запомнить |
| 4 | спустя рукава | небрежно, без старания |
| 5 | засучив рукава | старательно, энергично |
| 6 | ни свет ни заря | очень рано |
| 7 | рукой подать | совсем близко |
| 8 | во весь дух | очень быстро, стремительно |
| 9 | прикусить язык | замолчать, удержаться от слов |
| 10 | язык без костей | о человеке, который любит много говорить |
| 11 | куры не клюют | очень много (обычно о деньгах) |
| 12 | кот наплакал | очень мало |
| 13 | медвежья услуга | помощь, которая приносит вред |
| 14 | семи пядей во лбу | очень умный, образованный |
| 15 | точить лясы | болтать пустое, заниматься пустой болтовнёй |
Как понять принцип
Фразеологизм — это устойчивое сочетание слов, которое целиком имеет одно значение, не равное сумме значений отдельных слов. Отсюда три признака, по которым его узнают:
- Целостное значение. «Кот наплакал» — не про кота и не про слёзы, а про «очень мало». Значение есть только у всего оборота.
- Устойчивость. Слова нельзя свободно менять: «бить баклуши» нельзя превратить в «ударять баклуши» или «бить баклушу» — оборот рассыплется.
- Воспроизводимость. Мы не придумываем его каждый раз заново, а берём из памяти в готовом виде, как слово.
Проверка себя (главный приём): попробуй заменить весь оборот одним словом или коротким выражением.
- «Он работал спустя рукава» → «Он работал небрежно». Замена возможна — значит, это фразеологизм.
- «Он повесил пальто на крючок» → одним словом не заменишь, смысл складывается из значений слов — это обычное свободное словосочетание.
Второй тест — на вставку слова. Во фразеологизм почти нельзя вклинить новое слово: «водить сильно за нос» звучит бессмысленно, а в свободном словосочетании «повесить мокрое пальто» — пожалуйста.
Как составлять свой список. Удобно идти по опорному слову или по теме: части тела (нос, рука, язык, голова), животные (кот, куры, медведь), мера и время (ни свет ни заря, рукой подать). Так за 5 минут наберётся 15–20 оборотов, и каждый легко проверить двумя тестами выше.
Небольшая проверка списка: все 15 оборотов проходят оба теста — каждый заменяется одним словом и не допускает свободной вставки, значит, подобраны верно, а не просто «красивые сочетания».
Если по заданию нужно не подобрать фразеологизмы, а выписать их из конкретного текста или упражнения, пришли этот текст — разберу, какие обороты в нём есть и почему остальные сочетания фразеологизмами не являются.
