Выражение (m + 5) + (n - 9) можно прочитать так:

Краткий ответ: Выражение \((m+5)+(n-9)\) — это сумма двух выражений: \((m+5)\) и \((n-9)\). Оба варианта чтения в учебнике верны.

Как рассуждать:

1. Смотрим на последнее действие. Здесь последнее действие — сложение: \((m+5) + (n-9)\). Поэтому всё выражение называют суммой.
2. Называем каждое слагаемое:
   • \((m+5)\) — это сумма \(m\) и \(5\);
   • \((n-9)\) — это разность \(n\) и \(9\).
3. Отсюда два чтения:
   • подробное: сумма выражения \((m\) плюс \(5)\) и выражения \((n\) минус \(9)\);
   • краткое: сумма суммы \(m\) и \(5\) и разности \(n\) и \(9\).

Проверка: В обоих чтениях на первом месте стоит слово «сумма», потому что главное действие — сложение. Внутри скобок действия другие: в первой скобке сумма, во второй — разность. Если нужно упростить, то \((m+5)+(n-9)=m+n-4\), но в тексте на фото упрощение не требуется — там объясняют, как читать выражение.