Что, по мнению пушкиниста С. М. Бонди, выразил Пушкин в словах волхва: Волхвы не боятся могучих владык, А княжеский дар им не нужен; Правдив и свободен их вещий язык

Краткий ответ: 1-й вариант — духовная свобода поэта от мирской власти царей, независимость поэзии.

Почему так

1. Это слова волхва из «Песни о вещем Олеге». Он не боится «могучих владык», отказывается от «княжеского дара», а его «вещий язык» назван «правдивым и свободным».
2. С. М. Бонди трактует образ волхва не как характеристику языческих жрецов, а как символ поэта-пророка. Его слово не зависит от царской милости и не покупается наградой.
3. Поэтому здесь важна именно свобода поэзии и творчества от земной власти, а не отношения церкви и государства.

Проверка вариантов

• Первый вариант совпадает с ключевыми словами: «не боятся владык», «дар не нужен», «язык свободен».
• Второй вариант сужает смысл до священнослужителей и светской власти — в стихотворении такого противопоставления нет.
• Третий вариант понимает «княжеский дар» как плату за предсказание. Но в тексте это дар от князя, который волхв отвергает: важна не невозможность предсказывать за деньги, а ненужность награды.

Похожее задание удобно проверять так: найди антитезу «власть — свободное слово» и посмотри, какой вариант не подменяет образ буквальным бытовым смыслом.