... корпорация – это фирма, корпорация, компания, осуществляющая основную часть своих операций за пределами страны, в которой она зарегистрирована

Ответ: транснациональная — то есть ТНК (транснациональная корпорация).

Как прийти к ответу

1. Выделяем в определении главные признаки:

   • фирма зарегистрирована в одной стране (там её «дом», головной офис);
   • основную часть операций ведёт за пределами этой страны;
   • имеет сеть отделений, филиалов, предприятий в нескольких странах.

2. Подбираем термин по смыслу приставки. Латинское trans- означает «через, за пределами». Значит, корпорация, которая «перешагнула» границы своей страны и работает по всему миру, — транснациональная.

3. Проверяем подстановкой. Читаем: «Транснациональная корпорация — это фирма, компания, осуществляющая основную часть своих операций за пределами страны, в которой она зарегистрирована…» — определение звучит логично и полностью совпадает по смыслу. ✅

Не путай с похожими понятиями

• Картель, синдикат, концерн — формы объединения предприятий (монополистические союзы), там акцент на соглашении между фирмами, а не на работе за границей.
• Многонациональная корпорация (МНК) — в некоторых учебниках так называют фирму, капитал которой принадлежит предпринимателям сразу нескольких стран. В условии сказано «зарегистрирована в стране» (одной), поэтому здесь правильный ответ — транснациональная.

Короткий вывод: ключевая подсказка — «операции за пределами страны регистрации» → приставка транс- → транснациональная.