Краткий ответ
За десять лет революции Учредительное собрание, Конвент и Директория не дали Франции ни хлеба, ни мира, ни порядка и потеряли доверие; партии враждовали, а реальной силой, на которую опиралась и сама Директория, была победоносная армия. Поэтому генерал «над партиями» Наполеон Бонапарт — не связанный с якобинским террором и роялистскими заговорами, прославленный победами в Италии — смог прийти к власти.
Как получилось сокращение
- Сохранил главную мысль: почему Наполеон оказался у власти.
- Объединил смену правительств и их неудачи в одну причинно-следственную связь.
- Убрал повторы и второстепенные подробности: «сменяли друг друга», «лишь сводили счёты».
- Сжал личные преимущества Бонапарта в один оборот: генерал «над партиями», не связанный с крайностями и знаменитый победами.
Проверка: в сокращённом тексте остались все три группы причин — кризис гражданской власти, сила армии и личные качества Наполеона; новых фактов не добавлено.