Задание 7. Установи соответствие между русской пословицей и подходящей по значению пословицей других народов России
Реши задание на изображении
Сверь числа и знаки с фото.
Задание 7 Установи соответствие между русской пословицей и подходящей по значению пословицей других народов России
Таблица «Пословицы народов России»:
- Спешащий таракан в суп попадёт. (удмуртская)
- Куда мышь бежит, туда и песок стремится. (ненецкая)
- Если трудиться, то и на камне роза зацветёт. (татарская)
- Добро помнится долго, а зло ещё дольше. (еврейская)
- Как ты бьёшь в ладоши, так я и танцую. (абхазская)
- Кто с вором живёт, научится воровать. (армянская)
- В новом кувшине вода холодней. (таджикская)
- Нет человека без недостатков. (турецкая)
- Правда сильнее силы. (осетинская)
Таблица «Русские пословицы»:
- Куда иголка туда и нитка.
- С кем поведёшься, от того и наберёшься.
- Новая метла чище метёт.
- Конь о четырёх ногах, да и тот спотыкается.
- Правда в огне не горит и в воде не тонет.
- Поспешишь — людей насмешишь.
- Как аукнется, так и откликнется.
- Терпение и труд всё перетрут.
- Добрая слава под лавкой лежит, а худая — по дороге бежит.
Задание 8 «Облако слов» Собери из данных букв, как можно больше слов, связанных с Годом единства народов России. [Рисунок: серое облако, внутри которого разбросаны крупные печатные заглавные буквы: Е, Д, Р (верхний ряд), М, О, У (ниже), С, Я, С (средняя часть), Ж, Ь (ниже), И, Б, А (ещё ниже), Н (внизу). Под облаком три пустые линии для записи: ___, ___, ___]
Краткий ответ
Задание 7 — соответствия:
| № | Пословица народов России | № | Русская пословица |
|---|---|---|---|
| 1 | Спешащий таракан в суп попадёт | 6 | Поспешишь — людей насмешишь |
| 2 | Куда мышь бежит, туда и песок стремится | 1 | Куда иголка туда и нитка |
| 3 | Если трудиться, то и на камне роза зацветёт | 8 | Терпение и труд всё перетрут |
| 4 | Добро помнится долго, а зло ещё дольше | 9 | Добрая слава под лавкой лежит, а худая — по дороге бежит |
| 5 | Как ты бьёшь в ладоши, так я и танцую | 7 | Как аукнется, так и откликнется |
| 6 | Кто с вором живёт, научится воровать | 2 | С кем поведёшься, от того и наберёшься |
| 7 | В новом кувшине вода холодней | 3 | Новая метла чище метёт |
| 8 | Нет человека без недостатков | 4 | Конь о четырёх ногах, да и тот спотыкается |
| 9 | Правда сильнее силы | 5 | Правда в огне не горит и в воде не тонет |
Задание 8 — слова из облака букв (Год единства народов России): ДРУЖБА, РОДИНА, РОССИЯ, НАРОД, РУСЬ, СЕМЬЯ, СУДЬБА, РОДНЯ, МИР, ДОМ, МЕЖА, ДРУЖНО.
Почему так: принцип задания 7
Здесь не переводят слова, а ищут общий смысл — одну и ту же «картинку»:
- 1 → 6. Поспешность ведёт к неприятности: таракан «поспешил» и попал в суп, человек поспешил — и над ним смеются.
- 2 → 1. Одно тянется за другим, они неразлучны: мышь и песок, иголка и нитка.
- 3 → 8. Упорный труд даёт результат даже в трудных условиях: «на камне роза зацветёт».
- 4 → 9. Речь о добром и худом: доброе помнят, а худое быстро разносится по дороге.
- 5 → 7. Что ты делаешь, то и получаешь в ответ (хлопки — танец, «аукнется» — «откликнется»).
- 6 → 2. Окружение передаёт свои привычки: с вором жить — воровать научиться.
- 7 → 3. Сравнивают новое со старым, и новое выходит лучше: новый кувшин, новая метла.
- 8 → 4. У всех есть слабости: даже конь о четырёх ногах спотыкается.
- 9 → 5. Правду ничем не уничтожить: она «в огне не горит и в воде не тонет».
Проверка: каждая русская пословица использована ровно один раз — 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 все заняты, повторов нет. ✔
Как делать задание 8
- Выпиши все буквы облака: А, Б, Д, Е, Ж, И, М, Н, О, Р, С, С, У, Ь, Я.
- Начинай с длинных слов (5–6 букв) — они дают больше очков и подсказывают короткие.
- Каждое слово проверяй по буквам: нельзя брать букву, которой в облаке нет (например, нет Л, Т, В, Г — значит, «столица», «воля», «брат» не подойдут).
- Слова составляй по отдельности — буквы в разных словах могут повторяться.
Например: РОССИЯ — нужны две «С», они есть; СУДЬБА — С, У, Д, Ь, Б, А — все на месте.
Обсуждение
1 сообщениеКак сделать
